スーラ ユーヌス — 節 44

語句の説明：

• ظُلْم（ズルム）：不正、不公平、他人の権利を侵害すること。ここではアッラーが人間に対して不正を行うことは絶対にないという意味。
• أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ（彼ら自身を不正する）：人間が自らの行いによって自分自身を害し、破滅に陥れること。

解釈：

アッラーは人間に対して、いかなる形であれ不正を行うことはありません。善行を減らしたり、悪行を過大に評価したりすることもなく、完全なる公正と慈悲をもって全てを扱われます。アッラーは全ての行いにおいて、恩恵を施す存在であり、正義そのものです。

しかし人間は、自分自身に対して不正を働いています。不信仰、罪、アッラーの命令への違反、禁じられたことへの侵犯によって、自らの手で自分を破滅へと追いやっているのです。また、頑固さや高慢さから真理を受け入れず、虚妄に固執することで、自らの魂を害しているのです。

つまり、人間が被る不利益や苦難の原因は、アッラーにあるのではなく、人間自身の選択と行動にあります。アッラーは常に公正であり、人間が自ら選んだ道の結果が返ってくるだけなのです。

この節からの教訓と恵み：

1. アッラーは完全なる正義の持ち主であり、その裁きには一切の不正がありません。この確信は、信者に安心と信頼を与えます。
2. 逆境や試練に直面した時、まず自分自身の行いを振り返る謙虚さを教えてくれます。
3. 人間には自由意志があり、その選択に責任があることを示しています。これは人間の尊厳と責任の高さを表しています。
4. 悔い改めの扉は常に開かれており、自分自身への不正をやめ、アッラーの慈悲に立ち返ることで、真の成功と平安を得られるという希望を与えてくれます。
5. この節は、イスラームの核心的な教えである「自己責任」と「アッラーの完全な公正」を美しく表現しており、信者が日々の生活の中でアッラーとの関係を正しく築く指針となります。