Йунус сүрөсү — Аят 46

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• وَإِمَّا — «эгерде» же «же болбосо» деген маанидеги шарттуу байламта.
• نُرِيَنَّكَ — «сага көрсөтөбүз» деген мааниде, б.а. пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) душмандардын башына келе турган азапты көрсөтүү.
• نَتَوَفَّيَنَّكَ — «жаныңды алабыз» деген мааниде, б.а. өлүмүңдү беребиз.
• مَرْجِعُهُمْ — «алардын кайтып баруучу жери» — кыямат күнүндө Аллахтын алдына кайтуусу.
• شَهِيدٌ — «күбө» — Аллах Таала алардын кылган иштеринин баарын көрүп, билип турат деген мааниде.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, Мухаммад (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун)! Биз сага каапырларга убада кылган азаптын айрым бөлүгүн ушул дүйнөдө көрсөтөбүз — же сенин жаныңды аларга азап келээрден мурун алабыз. Кайсы учур болбосун, алардын акыры Бизге кайтып келет. Анан Аллах алардын кылган иштерине күбө — эч нерсе Ага жашыруун эмес. Алар кыямат күнү Биздин алдыга келип, кылган иштери үчүн жооп беришет, Аллах аларга татыктуу жазасын берет.

Бул аят пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) сооротуу болуп, эгер душмандардын азабын өз көзү менен көрбөй калса да, алардын акыбети Аллахтын колунда экенин, эч ким Анын адилет сотунан кутулбай турганын билдирет. Алар кайда болбосун, эмне кылбасын — баары Аллахтын илиминде жана көзөмөлүндө.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллахтын адилеттигине ишенүү: Кимдир бирөө зөлүм кылса, ал жазасыз калбайт. Аллах алардын баарын көрүп турат жана эртеби-кечпи, адилет сотун жүргүзөт. Бул ыймандуу адамга тынчтык жана сооротуу берет.
• Сабыр кылууга чакыруу: Пайгамбар (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) да душмандардын зордук-зомбулугун көрүп, сабыр кылган. Биз да кыйынчылыктарга сабыр кылып, жакшылыктын акыбети жакшы экенин билишибиз керек.
• Кыямат күнүнө даярдык: Ар бир адам өз иши үчүн жооп берет. Бул дүйнөдөгү жашоо убактылуу, ал эми акырет түбөлүк. Ошондуктан жакшылык кылып, жамандыктан качуу — акылдуулук.
• Аллахтын күбөлүгү: Аллах биздин ар бир кылганыбызды көрүп, билип турат. Бул бизди жакшы иштерди кылууга жана жамандыктан алыс болууга түрткү берет. Аллахтан эч нерсе жашыруун эмес.
• Исламдын жакшылыгы: Ислам адилеттик, чындык жана жоопкерчилик дини. Ал адамды жакшылыкка чакырып, жамандыктан кайтарат. Бул динде ар бир адам өз ордун табат жана акыйкаттыкка жетет.