سوره یونس — آیه 46

معانی کلمات:

• نُرِيَنَّكَ: نشانت دهیم، به تو بنمایانیم.
• نَعِدُهُمْ: به آنان وعده دادهایم (از عذاب و کیفر).
• نَتَوَفَّيَنَّكَ: تو را از دنیا ببریم، وفاتت دهیم.
• مَرْجِعُهُمْ: بازگشتگاه آنان.
• شَهِیدٌ: گواه، آگاه و ناظر بر همه چیز.

تفسیر آیه:

ای پیامبر، هر یک از این دو حالت رخ دهد، سرانجام کار به دست ماست: یا در دوران زندگیات برخی از عذابهایی را که به این کافران وعده دادهایم به تو نشان میدهیم و انتقام تو را از آنان میگیریم، و یا پیش از آنکه این وعده را در دنیا به چشم خود ببینی، تو را از دنیا میبریم و وفاتت میدهیم. در هر دو صورت، بازگشت آنان به سوی ماست و در روز قیامت در پیشگاه ما حاضر خواهند شد. سپس خداوند بر تمام اعمالی که در دنیا انجام میدادند گواه و شاهد است و هیچ کاری از آنان بر او پوشیده نمیماند و به سزای کردارشان خواهد رساند. پس اگر عذاب دنیوی آنان را ندیدی، نگران مباش، زیرا عذاب اخروی و مجازات الهی در انتظار آنان است و هیچ چیز از دید خداوند پنهان نیست.

فواید و پیامهای آیه:

1. تسلیت و دلگرمی برای مؤمنان: این آیه به پیامبر و پیروانش اطمینان میدهد که خداوند هرگز ستمگران را بدون کیفر نمیگذارد، خواه در این دنیا و خواه در آخرت. پس مؤمن نباید از تأخیر در نصرت الهی ناامید شود.
2. عدالت مطلق الهی: خداوند بر همه اعمال بندگان آگاه است و هیچ عملی، کوچک یا بزرگ، از علم او پنهان نیست. این باور، انسان را به مراقبت از رفتار خود وادار میکند و او را به سوی تقوا و پرهیزکاری سوق میدهد.
3. آرامش در برابر ناملایمات: وقتی بدانیم که سرانجام همه کارها به خداوند بازمیگردد و او داور عادل و بینقصی است، دلهایمان آرام میگیرد و در برابر ظلم و ستم، صبر و استقامت پیشه میکنیم.
4. امید به آینده: این آیه نوید میدهد که وعدههای الهی حتماً محقق خواهد شد، حتی اگر در این دنیا محقق نشود، در آخرت به طور کامل اجرا میشود. پس مؤمن همواره امیدوار و خوشبین به آینده است.