Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- نُرِيَنَّكَ – sənə göstərək
- نَتَوَفَّيَنَّكَ – səni vəfat etdirək (dünyadan aparaq)
- مَرْجِعُهُمْ – onların dönüş yeri
- شَهِيدٌ – şahid, hər şeyi görən və bilən
Təfsir:
Ey Peyğəmbər! Allah sənə ya onlara vəd etdiyimiz əzabın bir qismini bu dünyada ikən göstərər, ya da səni onlardan əvvəl vəfat etdirər. Hər iki halda da onların dönüşü yalnız bizədir – qiyamət günü hamısı haqq-hesab üçün hüzurumuza gələcəklər. Sonra isə Allah onların etdiyi bütün əməllərə şahiddir; heç bir əməl Ondan gizli qalmaz. Onların dünyada ikən gördükləri hər bir iş, dedikləri hər bir söz, qəlblərində gizlətdikləri hər bir niyyət – hamısı Allahın elmindədir və qiyamət günü onlara əməllərinin qarşılığı veriləcəkdir.
Bu ayə möminlərə böyük bir təsəllidir. Bəzən haqqın zəfərini görmək üçün səbr etmək lazım gəlir. Əgər bu dünyada haqqın qələbəsini görməsək də, bilək ki, ədalət mütləq qiyamət günü bərqərar olacaqdır. Allah heç kəsin haqqını itirməz və heç bir zülmü cavabsız qoymaz. Bu, möminin ürəyinə rahatlıq gətirən bir həqiqətdir: istər bu dünyada, istərsə də axirətdə – Allahın vədi mütləq gerçəkləşəcəkdir.
Ey insan! Sən yaxşılıq et, haqqdan ayrılma, çünki Allah hər şeyi görür və bilir. Zalımların sonu mütləq hüzn və məğlubiyyətdir, möminlərin sonu isə qurtuluş və nicatdır. Allahın vədinə etibar et və səbrlə yoluna davam et. Çünki son qələbə həmişə müttəqilərindir!
📜 Ayə 44-48 — Yunus surəsi
Tərcümə — Yunus 46
Yunus surəsi Ayə 46 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlara vəd etdiyimiz əzabın bəzisini sənə göstərsək və yaxud da…Surə Ayə 46/109 — Yunus surəsi يونس (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Yunus surəsi Dinlə, Yunus surəsi Tərcümə, Yunus surəsi mp3, Yunus surəsi pdf. Ayə 44–48. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








