Sourate Yunus — Verset 63

Explication des mots :

• "Âmanû" (آمَنُوا) : Ils ont cru, c’est-à-dire qu’ils ont eu une foi sincère et authentique en Allah, en Son Messager et en tout ce qui est venu de Sa part.
• "Yattaqûn" (يَتَّقُونَ) : Ils craignent Allah et se préservent de Son châtiment en accomplissant Ses ordres et en s’éloignant de Ses interdits.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah – Exalté soit-Il – décrit ici les alliés d’Allah (awliyâ’ Allah) dont Il a parlé dans le verset précédent. Ces alliés sont ceux qui ont cru en Allah d’une foi sincère, qui ont suivi Son Messager et accepté tout ce qu’il a apporté comme guidance et vérité. Ils ne se sont pas contentés d’une simple déclaration de foi, mais ils l’ont accompagnée d’une piété constante et d’une crainte révérencielle d’Allah. Leur piété se manifeste par l’obéissance aux commandements divins, l’accomplissement des obligations, l’abandon des péchés et la fuite de tout ce qui pourrait attirer la colère d’Allah. Ils sont donc à la fois croyants et pieux, car la foi sans la piété est incomplète, et la piété sans la foi est sans fondement.

Enseignements tirés de ce verset :

1. La foi véritable n’est pas une simple parole : elle doit être accompagnée d’actes et d’une piété sincère qui se reflète dans le comportement quotidien du croyant.
2. La piété est la clé de l’alliance avec Allah : celui qui veut être parmi les alliés d’Allah doit s’efforcer d’obéir à Allah et de s’éloigner des péchés, car c’est ainsi qu’il mérite l’amour et la protection d’Allah.
3. La constance dans la piété : le verset utilise l’expression « étaient pieux » (kânû yattaqûn), ce qui indique que la piété doit être un état permanent et continu, et non un acte occasionnel ou temporaire.
4. Le lien entre la foi et les bonnes œuvres : ce verset nous enseigne que la foi sincère pousse naturellement le croyant à la piété, et que la piété renforce à son tour la foi. C’est une relation harmonieuse qui mène à la félicité ici-bas et dans l’au-delà.
5. Une grande espérance pour les croyants : ce verset nous réjouit en nous montrant que l’accès à l’alliance d’Allah n’est pas réservé à une élite particulière, mais qu’il est ouvert à tout croyant qui s’efforce d’être pieux. C’est une invitation à tous à persévérer sur le chemin de la foi et de la piété pour mériter la proximité d’Allah et Sa protection.