Sura Yunus — Werset 63

Znaczenie słów:

• آمَنُوا – uwierzyli, czyli potwierdzili prawdziwość Allaha, Jego posłańca oraz wszystkiego, co zostało objawione od Niego.
• يَتَّقُونَ – okazują bogobojność, czyli wypełniają nakazy Allaha i powstrzymują się od Jego zakazów.

Interpretacja wersetu:

Ten werset opisuje cechy bliskich przyjaciół Allaha (aulija Allah). Są to ludzie, którzy uwierzyli w Allaha i Jego posłańca oraz we wszystko, co zostało przekazane od Niego. Ich wiara nie była jedynie deklaracją, ale rzeczywistym, głębokim przekonaniem, które kierowało ich życiem. Ponadto nieustannie okazywali bogobojność – trzymali się z dala od tego, czego Allah zabronił, i starali się wypełniać to, co nakazał. Ta bogobojność była ich stałą cechą, a nie tylko chwilowym stanem, co czyniło ich godnymi miana przyjaciół Allaha.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Prawdziwa wiara nie ogranicza się do słów, ale musi być poparta czynami i bogobojnością.
2. Bogobojność jest kluczem do zyskania bliskości Allaha – kto pragnie być Jego przyjacielem, musi łączyć wiarę z pobożnością.
3. Stałość w bogobojności jest ważniejsza niż pojedyncze dobre uczynki – Allah kocha tych, którzy trwają w posłuszeństwie.
4. Ten werset zachęca nas do refleksji nad własnym postępowaniem i dążenia do tego, aby nasza wiara była żywa i widoczna w codziennym życiu.