Sure Yunus — Vers 69

Bedeutung der Wörter:

• يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ: Sie erdichten Lügen über Allah, indem sie Ihm falsche Eigenschaften zuschreiben, wie z. B. die Behauptung, Er habe einen Sohn oder einen Partner.

Tafsir (Erläuterung):

Sprich, o Gesandter, zu denen, die über Allah Lügen erdichten, indem sie Ihm einen Sohn zuschreiben oder Ihm Partner beigesellen: Diese Menschen werden keinen Erfolg haben – weder im Diesseits noch im Jenseits. Sie werden ihre Wünsche und Ziele nicht erreichen, noch werden sie vor dem entkommen, was sie fürchten. Ihre falschen Behauptungen und erfundenen Aussagen über Allah werden ihnen keinen Nutzen bringen, und ihre Taten werden nicht belohnt, denn Allah kennt die Wahrheit und wird die Lügner nicht gewähren lassen. Der Erfolg liegt allein bei denen, die Allah in Wahrheit anbeten und Ihm keine Partner beigesellen.

Nutzen und Lehren aus der Ayah:

• Diese Ayah zeigt die große Barmherzigkeit Allahs, denn sie warnt die Menschen davor, Lügen über Ihn zu verbreiten, und erklärt ihnen den Weg zum wahren Erfolg.
• Sie lehrt uns, dass Erfolg im Leben nicht durch falsche Behauptungen oder erfundene Vorstellungen erreicht wird, sondern durch Aufrichtigkeit und reine Hingabe an Allah.
• Sie stärkt das Vertrauen des Gläubigen in Allahs Gerechtigkeit, denn Er lässt die Lügner nicht ungestraft und belohnt die Wahrhaftigen.
• Sie lädt dazu ein, über die Größe Allahs nachzudenken und Ihn so zu beschreiben, wie Er sich selbst beschrieben hat – fern von jeder Unvollkommenheit oder Partnerschaft.