సూరా యూనుస్ — వచనం 70

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• مَتَاعٌ (మతాఉన్): తాత్కాలిక ఆనందం, కొద్దికాలం పాటు అనుభవించే వస్తువు, తాత్కాలిక సుఖం.
• مَرْجِعُهُمْ (మర్జిఉహుమ్): వారి తిరిగి వెళ్లే స్థలం, వారి చివరి గమ్యం.
• نُذِيقُهُمُ (నుజీఖుహుము): మేము వారికి రుచి చూపిస్తాము, అనుభవింపజేస్తాము.
• الْعَذَابَ الشَّدِيدَ (అల్-అజాబ్ అష్-షదీద్): తీవ్రమైన శిక్ష, కఠినమైన దండన.
• يَكْفُرُونَ (యక్ఫురూన): వారు అవిశ్వాసం చేస్తున్నారు, సత్యాన్ని తిరస్కరిస్తున్నారు.

1. ఆయత్ వివరణ:

ఈ ప్రపంచ జీవితంలో అవిశ్వాసులు అనుభవిస్తున్న సుఖాలు, సంపదలు, అధికారం — ఇవన్నీ కేవలం తాత్కాలికమైనవి, క్షణభంగురమైనవి. ఇవి ఎప్పటికీ నిలిచేవి కావు, ఒక చిన్న విరామం లాంటివి మాత్రమే. వారు ఈ తాత్కాలిక సుఖాలను చూసి గర్వించకూడదు, మోసపోకూడదు. వారి జీవిత కాలం ముగిసిన తర్వాత, మరణం ద్వారా వారందరూ అల్లాహ్ వైపే తిరిగి రావాల్సి ఉంటుంది. అప్పుడు వారు చేసిన అవిశ్వాసానికి, అల్లాహ్ను తిరస్కరించినందుకు, ఆయన ప్రవక్తలను అబద్ధికులని అన్నందుకు, ఆయన ఆయతులను నిరాకరించినందుకు — వారికి మేము తీవ్రమైన, కఠినమైన శిక్షను అనుభవింపజేస్తాము. ఈ శిక్ష నరకాగ్ని రూపంలో ఉంటుంది, ఇది వారి కర్మల ఫలితం.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• ఈ ప్రపంచ జీవితం తాత్కాలికమైనదని, ఇక్కడి సుఖాలు నశించేవని గ్రహించాలి. వాటిని చూసి అసూయపడకూడదు, మోసపోకూడదు.
• ప్రతి మనిషి చివరికి అల్లాహ్ వద్దకే తిరిగి వెళ్లాల్సి ఉంటుందని, అక్కడ ప్రతి ఒక్కరికీ వారి కర్మల ప్రకారం ఫలితం లభిస్తుందని తెలుసుకోవాలి.
• అవిశ్వాసం, సత్యాన్ని తిరస్కరించడం వల్ల తీవ్రమైన పరిణామాలు ఎదురవుతాయని హెచ్చరిక ఉంది. కాబట్టి విశ్వాసం, సత్యాన్ని అనుసరించడం ఎంతో ముఖ్యం.
• అల్లాహ్ న్యాయం చేసేవాడు, ఎవరికీ అన్యాయం చేయడు. మంచి చేసినవారికి మంచి, చెడు చేసినవారికి చెడు తప్పకుండా లభిస్తుంది.
• ఇస్లాం మార్గంలో నిలబడి, ఈ తాత్కాలిక ప్రపంచ మోహంలో పడకుండా, శాశ్వతమైన పరలోక జీవితం కోసం సిద్ధమవ్వాలని ఈ ఆయత్ ప్రేరేపిస్తుంది.