یونس سۈرىسى — ئايەت 78

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• «تَلْفِتَنَا»: بىزنى بۇرۇۋېتىش، ياندۇرۇش، يىراقلاشتۇرۇش.
• «الْكِبْرِيَاءُ»: ئۇلۇغلۇق، ھۆكۈمرانلىق، پادىشاھلىق، ھۆكۈمەت.
• «بِمُؤْمِنِينَ»: ئىمان كەلتۈرگۈچىلەر، ئىشىنىپ تەستىقلىغۇچىلار.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

پىرئەۋن ۋە ئۇنىڭ قەۋمى مۇسا ئەلەيھىسسالامغا جاۋاب بېرىپ ئېيتتى: ئەي مۇسا! سەن بىزگە بۇ سېھىرنى ئېلىپ كەلدىڭمۇ؟ بىزنى ئاتا-بوۋىلىرىمىزنىڭ ئەسلىدىنلا ئەگىشىپ كەلگەن دىنىدىن، يەنى بۇت-سەنەملەرگە چوقۇنۇشتىن ياندۇرۇش ئۈچۈن كەلدىڭمۇ؟ شۇنداقلا سەن ۋە قېرىندىشىڭ ھارۇن مىسىر زېمىنىدا ئۇلۇغلۇق ۋە ھۆكۈمرانلىققا ئېرىشىشىڭلار ئۈچۈن كەلدىڭلارمۇ؟ بىز سىلەرنىڭ ئاللاھ تەرىپىدىن ئەلچى قىلىپ ئەۋەتىلگەن پەيغەمبەرلەر ئىكەنلىكىڭلارغا ھەرگىز ئىشەنمەيمىز ۋە تەستىقلىمايمىز.

ئۇلارنىڭ بۇ سۆزلىرى ئاتا-بوۋىلارغا ئەگىشىشنىڭ ھەقىقەتكە ئېلىپ بارمايدىغانلىقىنى، ھەمدە ھەقىقەتكە قارشى تۇرۇشنىڭ كىبىر ۋە ھاۋايى-ھەۋەسكە ئاساسلانغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ. ئۇلار مۇسا ئەلەيھىسسالامنىڭ پەيغەمبەرلىكىنى ئىنكار قىلىش بىلەن بىرگە، ئۇنىڭ مەقسىتىنى خاتا چۈشەندۈرۈپ، ئۇنى دۇنياۋى مەنپەئەت ۋە ھۆكۈمرانلىق تەلەپ قىلىش بىلەن ئەيىبلىدى.

ئىسلام دىنى بىزنى ئاتا-بوۋىلارنىڭ يولىغا كور-كورانە ئەگىشىشتىن ئەمەس، بەلكى ھەقىقەتنى ئىزدەشكە، ئاللاھنىڭ بىرلىكىگە ئىمان كەلتۈرۈشكە ۋە پەيغەمبەرلەرنىڭ دەۋىتىنى قوبۇل قىلىشقا چاقىرىدۇ. ھەر بىر ئادەم ئۆز ئەقلىنى ئىشلىتىپ، ھەقىقەتنى تونۇشى ۋە ئاللاھنىڭ ھىدايىتىگە ئەگىشىشى كېرەك. ئاللاھ تەئالا بىزنى ھەقىقەتنى قوبۇل قىلىدىغان ۋە ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىدىغان بەندىلىرىدىن قىلغاي.