Yunus surasi — Oyat 78

Kalimalarning ma'nolari:

• لِتَلْفِتَنَا: bizni yuz o'girtirishing, buzmog'ing uchun.
• الْكِبْرِيَاءُ: buyuklik, hukmronlik va saltanat.
• بِمُؤْمِنِينَ: ishonuvchilar, tasdiqlovchilar.

Tafsir:

Fir'avn va uning zodagonlari Muso alayhissalomga shunday dedilar: "Sen bizga shu da'vating bilan keldingmi, bizni ota-bobolarimiz topib kelgan dinidan – butlarga sig'inishdan – yuz o'girtirish uchun? Va yana shuni istaysanki, sen va Horun bu yerdagi (Misr zaminidagi) buyuklik va hukmronlik o'zingizga tegsin? Biz sizlarga, ey Muso va Horun, aslo ishonuvchi emasmiz va sizlarning Alloh tomonidan yuborilgan payg'ambarlar ekanligingizni tan olmaymiz."

Ular Muso alayhissalomning mo''jizalarini ko'rganlaridan keyin ham, takabburlik va o'jarlik qilib, haqiqatni inkor etdilar. Ular ota-bobolarining yo'lini haq deb bilishar, Muso va Horunning da'vatini esa faqat dunyoviy hukmronlikka erishish vositasi deb hisoblashardi. Shuning uchun ular iymon keltirishdan bosh tortdilar.

Foydalar:

• Inson ota-bobolarining yo'lini ko'r-ko'rona taqlid qilishdan qaytishi lozim, chunki haqiqat nasl-nasab bilan emas, dalil va hujjat bilan topiladi.
• Haq da'vatchilari har doim o'z manfaatlarini ko'zlovchi va hokimiyatni qo'ldan bermaslikni istagan kimsalarning qarshiligiga duch keladilar.
• Iymon – bu ko'ngil bilan tasdiqlash va amal bilan mustahkamlashdir; faqat mo''jizalarni ko'rishning o'zi yetarli emas, balki qalbning ochiqligi va xolislik zarurdir.
• Muso alayhissalomning sabr-qanoati bizga o'rnakdir – haqiqatni yetkazishda to'siqlar ko'p bo'lsa ham, da'vatni davom ettirish kerak.