Sura Junus — Ajet 81

Značenje riječi:

• "El-sihr" (السحر): Vračanje, obmana i iluzija kojom se zavaravaju oči posmatrača.
• "Se-jubtiluhu" (سيُبطله): Uništit će ga, poništiti i učiniti bezvrijednim.
• "La juslihu" (لا يُصلح): Ne podržava, ne jača niti daje uspjeh.

Tumačenje ajeta:

Kada su čarobnjaci bacili svoje konopce i štapove, Musa je, a.s., hrabro i odlučno rekao: "Ono što ste vi donijeli i pokazali jeste prava vradžbina – obmana koja zavarava oči." Zatim je potvrdio da će Allah, dž.š., sigurno uništiti i poništiti to što su učinili, te da će njihovo djelo propasti. Na kraju je naglasio da Allah, dž.š., ne podržava, ne jača niti daje uspjeh djelu onih koji čine nered i šire zlo na Zemlji, već da će njihov trud biti uzaludan i bezvrijedan. Ovo je bila najava pobjede Istine nad laži, jer Allah, dž.š., ne voli mufside – one koji svojim djelima kvare i unose nered.

Pouke iz ajeta:

• Istina je uvijek jača od laži, ma koliko laž bila vješto prikazana – Allah, dž.š., jamči da će Istina pobijediti.
• Čovjek ne treba da se plaši snage neprijatelja, jer Allahova pomoć dolazi onima koji se oslone na Njega i govore Istinu.
• Djelo koje se zasniva na obmani, prevari i činjenju nereda nikada neće imati blagoslov ni trajnost – to je Allahov zakon u ovom svijetu.
• Vjernik treba da bude hrabar i jasan u iznošenju Istine, bez ustezanja, čak i kada je suočen s moćnim protivnicima.
• Oslanjanje na Allaha, dž.š., donosi mir u srce i sigurnost u pobjedu, jer On ne ostavlja Svoje iskrene robove bez podrške.