အလ်-အစ်ရ် · 2/3
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-အစ်ရ်
إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ ۝٢
Innal insaana lafee khusr
📖 မြန်မာဘာသာ
ဧကန်စင်စစ် လူသည် အမှန်ပင် ဆုံးရှုံးမှု၌ ရှိ၏။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. ကမ္ဘာ့အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်
  • الْإِنسَانَ (အလ်-အင်ဆာန်): လူသား၊ လူသားအားလုံးကို ရည်ညွှန်းသော စကားလုံး။
  • لَفِي خُسْرٍ (လဖီ ခုစ်ရ်): အမှန်ပင် ဆုံးရှုံးမှု၊ ယုတ်လျော့မှု၊ ပျက်စီးမှုထဲတွင် ရှိနေသည်။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကာလ(ဒဟ်ရ်)ကို ကျမ်းသစ္စာဆိုကာ လူသားအားလုံးသည် အမှန်ပင် ဆုံးရှုံးမှု၊ ယုတ်လျော့မှုနှင့် ပျက်စီးမှုထဲတွင် ရှိနေကြသည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ဤနေရာတွင် ရည်ညွှန်းသည့် လူသားမှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို မယုံကြည်သူနှင့် အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်များကို မလိုက်နာသူများကို အဓိကဆိုလိုသည်။ အကြောင်းမှာ ဤအာယသ်၏ နောက်တွင် ယုံကြည်သူများ၊ ကောင်းမှုပြုသူများကို ချွင်းချက်ပေးထားသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ သို့သော် ယေဘုယျအားဖြင့် လူသားတိုင်းသည် အချိန်ကို အကျိုးရှိရှိ အသုံးမချပါက ဆုံးရှုံးမှုထဲသို့ ကျရောက်နိုင်သည်ကို သတိပေးနေခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ
  • အချိန်သည် အလွန်တန်ဖိုးရှိသော အရာဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။ အချိန်ကို အကျိုးရှိရှိ အသုံးချခြင်းဖြင့် ဆုံးရှုံးမှုမှ လွတ်မြောက်နိုင်သည်။
  • လူသားသည် မိမိ၏ ဘဝတစ်လျှောက်လုံးတွင် ကောင်းမှုများ ပြုလုပ်ရန် လိုအပ်ကြောင်း သတိပေးသည်။
  • အစ္စလာမ်သာသနာသည် လူသားကို ဆုံးရှုံးမှုမှ ကယ်တင်ရန် လမ်းညွှန်ချက်များ ပေးအပ်ထားကြောင်း သိရှိစေသည်။
  • ယုံကြည်ခြင်း၊ ကောင်းမှုပြုခြင်း၊ အမှန်တရားကို အပြန်အလှန် သတိပေးခြင်း၊ သည်းခံခြင်းတို့ဖြင့် ဆုံးရှုံးမှုမှ လွတ်မြောက်နိုင်သည်ကို နားလည်စေသည်။
  • ဤအာယသ်သည် လူသားအားလုံးကို မိမိတို့၏ ဘဝကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် ဖိတ်ခေါ်နေခြင်းဖြစ်ပြီး အစ္စလာမ်သာသနာ၏ လမ်းညွှန်မှုကို လိုက်နာခြင်းဖြင့် စစ်မှန်သော အောင်မြင်မှုကို ရရှိနိုင်ကြောင်း သွန်သင်ပေးသည်။


📜 အာယာသ် 1-3 — စူရာ အလ်-အစ်ရ်

1وَالْعَصْرِ
(ငါအရှင်မြတ်သည်) ခေတ်ကာလ (အဆွရ်အချိန်၊ အဆွရ်ဆွလာတ်)ကို သက်သေထူတော်မူ၏။
2إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ
ဧကန်စင်စစ် လူသည် အမှန်ပင် ဆုံးရှုံးမှု၌ ရှိ၏။
3إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
အကြင်သူတို့မှတပါး ထိုသူတို့သည် (အီမာန်)သက်ဝင်ယုံကြည်ခဲ့ကြ၏။ ၎င်းပြင် ကောင်းမြတ်သော အကျင့်သီလများကိုလည်း ကျင့်မူဆောက်တည်ခဲ့ကြ ၏။ ထို့ပြင် အချင်းချင်း မှန်ကန်သော (သာသနာပေါ်၌ ကြံ့ခိုင်စွာ)တည်ရှိကြရန်လည်း ဆုံးမကြကုန်၏။ ထိုမှတပါး ၎င်းတို့သည် သည်းခံကြရန်လည်း အချင်းချင်း ဆုံးမကြကုန်သတည်း။
အလ်-အစ်ရ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
3အာယာသ်
MeccanRevelation
2အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-အစ်ရ် 2

စူရာ အလ်-အစ်ရ် အာယာသ် 2 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ဧကန်စင်စစ် လူသည် အမှန်ပင် ဆုံးရှုံးမှု၌ ရှိ၏။

စူရာ အာယာသ် 2/3 — စူရာ အလ်-အစ်ရ် العصر (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-အစ်ရ် နားထောင်, စူရာ အလ်-အစ်ရ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-အစ်ရ် mp3, စူရာ အလ်-အစ်ရ် pdf. အာယာသ် 1–3. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Saturday, October 31, 2026

Don't forget us in your sincere prayers