ሱረቱ ሁድ — አንቀጽ 103

የቃላት ፍችዎች፡-

• ለማን ፈራ (ሊማን ኻፈ)፡- ለሚፈራ ሰው።
• የመጨረሻይቱ ቀን ቅጣት (ዓዛብ አል-አኺራህ)፡- የትንሳኤ ቀን ቅጣት።
• የሚሰበሰብበት ቀን (የውም ማጅሙዕ)፡- ሰዎች በሙሉ የሚሰበሰቡበት ቀን።
• የሚታይ ቀን (የውም ማሽሁድ)፡- ፍጡራን ሁሉ የሚገኙበት እና የሚመሰከርለት ቀን።

የአንቀጹ ትርጉም እና ማብራሪያ፡-

አላህ ለእነዚያ በኀጢአት ላይ በጸኑ የቀደሙ ሕዝቦች (እንደ አድ፣ ሰሙድ፣ ሉጥ ሕዝቦች እና ሌሎችም) ላይ ባወረደው ቅጣትና በአስፈሪው አጠፋፋቸው ውስጥ ለእነዚያ የመጨረሻይቱን ቀን ቅጣት ለሚፈሩ ሰዎች ትልቅ ግሳጼና ማስረጃ አልለ። ይህ ቅጣት በቀዳሚዎቹ ላይ የደረሰው በዚህ ዓለም ላይ ነው፤ ነገር ግን የመጨረሻይቱ ቀን ቅጣት ከዚህ የበለጠ ከባድና ዘላቂ ነው። ያ ቀን ማለትም የትንሳኤ ቀን ሁሉም ሰዎች ከመጀመሪያዎቹ እስከ መጨረሻዎቹ ድረስ ለሂሳብና ለፍርድ የሚሰበሰቡበት ቀን ነው። እንዲሁም ያ ቀን ፍጡራን ሁሉ የሚገኙበት፣ መላእክትና ነቢያት የሚመሰክሩበት ታላቅ ቀን ነው። በዚህ ቀን ምድርና ሰማይ ይለወጣሉ፣ ሰዎችም ከመቃብራቸው ተነስተው ወደ አላህ ፍርድ ይቀርባሉ።

ከአንቀጹ የተገኙ ጥቅሞችና ትምህርቶች፡-

1. የቀደሙ ሕዝቦች ጥፋት ለኋለኞቹ ትልቅ ግሳጼ ነው፤ ስለዚህ ሰው ከእነሱ ተምሮ ከኀጢአት መራቅ አለበት።
2. የመጨረሻይቱን ቀን መፍራት ሰውን ወደ መልካም ሥራ ይመራዋልና ከኀጢአት ይከላከልለታል።
3. የትንሳኤ ቀን እውነት ነው፤ ሁሉም ሰዎች በዚያ ቀን ይሰበሰባሉ፤ ስለዚህ ለዚያ ቀን መዘጋጀት የጥበብ ሥራ ነው።
4. የትንሳኤ ቀን ታላቅና አስፈሪ ቀን መሆኑን ማወቅ ልብን ያስጨንቃልና ወደ አላህ መመለስን ያበረታታል።
5. አላህ በቁርአን ውስጥ የቀደሙትን ታሪኮች የገለጸው ለግሳጼና ለማስተማር ነው፤ ይህም የቁርአን ታላቅ ጸጋ ነው።