Surat Hud — Ayat 76

1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• أَعْرِضْ : nyingkiri, ninggalake, ora perlu nggatekake maneh.
• أَمْرُ رَبِّكَ : dhawuhe Pangeranmu, yaiku katetepan lan keputusan saka Allah.
• غَيْرُ مَرْدُودٍ : ora bakal bisa ditulak, ora ana kang bisa nolak utawa nyegah.

2) Tegese ayat iki:

Para malaikat padha ngendika marang Nabi Ibrahim: "He Ibrahim, wis cukup anggonmu mbantah lan njaluk supaya kaum Luth ora ditibani siksa. Aja diterusake maneh. Sejatine wis teka dhawuhe Pangeranmu, yaiku katetepan kang wis ditemtokake kanggo ngrusak kaum Luth. Lan sejatine wong-wong mau bakal ketaman siksa kang gedhe saka Allah, kang ora bisa ditulak dening sapa wae, ora bisa dicegah dening panyuwunan utawa bantahan."

3) Piwulang lan paedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake yen saben perkara wis ana katetepane Allah. Nalika Allah wis mutusake sawijining bab, ora ana kang bisa ngalang-alangi.
• Kita dielingake supaya tansah ngati-ati lan ora nglakoni tumindak ala, amarga siksa Allah iku nyata lan ora bisa ditulak.
• Nabi Ibrahim nuduhake rasa welas asih marang manungsa, nanging kita uga kudu ngerti yen ana wates antarane usaha lan pasrah marang katetepane Allah.
• Ayat iki nuwuhake rasa wedi marang azab, nanging uga ngajak kita supaya cedhak marang Allah kanthi taubat lan amal becik, amarga Allah iku Maha Pangapura marang wong kang gelem bali marang Panjenengane.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih tresna marang Al-Qur'an, amarga Al-Qur'an tansah menehi pituduh lan pepeling supaya urip kita slamet ing donya lan akhirat.