சூரா ஹூத் — வசனம் 76

வார்த்தைகளின் பொருள்:

• أَعْرِضْ عَنْ هَٰذَا – இந்த விவாதத்தை விட்டுவிடு, இதிலிருந்து விலகிக்கொள்.
• أَمْرُ رَبِّكَ – உன் இறைவனின் கட்டளை (அவர்களை அழிக்கும் தீர்ப்பு).
• آتِيهِمْ – அவர்களை வந்தடையும், அவர்கள் மீது இறங்கும்.
• غَيْرُ مَرْدُودٍ – தடுக்கப்பட முடியாத, மாற்றப்பட முடியாத (திருப்பிவிட முடியாத).

விளக்கம்:

இப்றாஹீம் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) அவர்கள் லூத் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) நபியின் சமூகத்தினர் மீது இறங்கவிருந்த வேதனையை அறிந்து, அவர்களுக்காக இறைவனிடம் பரிந்து பேசிக்கொண்டிருந்தார்கள். அப்போது இறைவனால் அனுப்பப்பட்ட வானவர்கள் (மலக்குகள்) அவர்களிடம் கூறினார்கள்: "இப்றாஹீமே! இந்த விவாதத்தை விட்டுவிடுங்கள். ஏனெனில் உங்கள் இறைவனின் கட்டளை ஏற்கனவே வந்துவிட்டது. அந்த வேதனை அவர்கள் மீது இறங்குவது உறுதியாகிவிட்டது. அது தடுக்கப்படக்கூடியதோ, மாற்றப்படக்கூடியதோ அல்ல. அவர்கள் மீது இறங்கும் அந்த வேதனை, எந்தப் பரிந்துரையாலும், எந்தப் பிரார்த்தனையாலும் திருப்பிவிட முடியாதது."

அதாவது, இறைவனின் தீர்ப்பு இறுதியானது; அது நிறைவேற்றப்படாமல் இருப்பதில்லை. லூத் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) சமூகத்தினர் மீது இறைவனின் வேதனை வந்தே தீரும் என்பது உறுதியானது. எனவே, அவர்களுக்காக இனி பரிந்து பேசுவதில் பயனில்லை.

பயன்கள் (பாடங்கள்):

1. இறைவனின் தீர்ப்பு வந்துவிட்டால், அதை எவராலும் தடுக்க முடியாது. அது நிறைவேறியே தீரும்.
2. இறைவனின் வேதனை வருவதற்கு முன்பே மனந்திரும்பி, நல்லறங்கள் செய்வதே ஒரே வழி. தீர்ப்பு வந்தபின் மனந்திரும்புவது பயனளிக்காது.
3. நல்லவர்கள் கூட தீயவர்களுக்காக பரிந்து பேசலாம், ஆனால் இறைவனின் முடிவு உறுதியானதாக இருந்தால், அது மாற்றப்படாது.
4. இறைவனின் கட்டளைக்கு முழுமையாக அடிபணிவதே நம்பிக்கையாளர்களின் பண்பு. இப்றாஹீம் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) அவர்கள் வானவர்களின் கூற்றைக் கேட்டதும் அமைதியடைந்தார்கள்.
5. பாவிகளுக்கு தண்டனை வருவதில் தாமதம் ஏற்பட்டாலும், அது நிச்சயம் வரும் என்பதில் சந்தேகமில்லை. எனவே, ஒவ்வொருவரும் இறைவனின் கட்டளைகளைப் பின்பற்றி, தண்டனையிலிருந்து தப்பிக்க முயல வேண்டும்.
6. இறைவனின் ரஹ்மத் (கருணை) மகத்தானது, ஆனால் அவனது தண்டனையும் கடுமையானது. இரண்டையும் சமநிலையில் உணர்ந்து வாழ்வதே அறிவாளிகளின் வழி.