Suurah Huud — Aayad 76

Macnaha ereyada:

• أَعْرِضْ عَنْ هَٰذَا: Iskaga tag doodda iyo baryadaas (ee aad ugu baryeyso in caddibaadda laga fogeeyo Qoomkii Luud).
• أَمْرُ رَبِّكَ: Amarkii Eebe ee ku saabsanaa halaaggooda, kaas oo go’aan laga gaaray.
• غَيْرُ مَرْدُودٍ: Aan laga celin karin, oo aan la dhafeyn karin.

Tafsiirka:

Markay malaa’igtu aragtay in Nabiga Ibraahim (CS) uu sii wado doodda iyo baryada loogu talagalay in loo naxariisto Qoomkii Luud, waxay ku yidhaahdeen: "Ibraahimow, iska daa dooddaas iyo baryadaas, waayo amarkii Eebahaa ayaa yimid oo go’aankii halaaggooda waa la xukumay, caddibaaddii Eebe u qadarayna way ku soo degi doontaa iyaga oo aan laga celin karin, dood iyo baryo midna uma tarayn doonto."

Faa’iidooyin laga qaadan karo aayadda:

1. Go’aanka Eebe waa mid aan laga hor iman karin: Marka Eebe go’aansado arrin, waxba kama horimaan karaan, sidaa darteed waa in aynu ku qanacnaa qadarka Eebe oo aynan ku dadaalin wax aan faa’iido lahayn.
2. Baryada iyo doodda waa la joojiyaa marka la ogaado in amarka Eebe la xukumay: Tani waxay ina baraysaa in aan aqoonsanno xilliga ay tahay in la joojiyo baryada oo la isku dhiibo amarka Eebe.
3. Naxariista iyo jecleysiga khayrka dadka waa sifo laga rabaa Mu’minka: Nabiga Ibraahim (CS) wuxuu muujiyey naxariis badan oo uu u qabo dadkiisa, inkastoo ay ahaayeen kuwo xunxun, taasoo ina tusinaysa sida ay muhiim ugu tahay in aan dadka u naxariisano oo u khayr u doonno.
4. Caddibaadda Eebe waxay ku timaadaa dadka xaqa beeniyay: Tani waa digniin in aan ka fogaanno falalka xun ee keena cadhada Eebe, isla markaana aan ku dadaalno in aan nahay dad toosan oo Eebe ka cabsada.