Sure Hûd — Ayet 76

Kelime Anlamları:

• A'rıd: Yüz çevir, vazgeç.
• Emr: Emir, hüküm, takdir.
• Âtîhim: Onlara gelecek, onlara isabet edecek.
• Gayru merdûd: Geri çevrilmeyecek, engellenemeyecek, asla geri döndürülemeyecek.

Tefsir:

Ey sevgili Peygamber! Melekler, Hz. İbrahim'e (a.s.) şöyle dediler: "Ey İbrahim! Bu cedelden, bu tartışmadan ve kavmin helâki için yaptığın şefaat ve duadan vazgeç. Çünkü Rabbinin emri kesin olarak gelmiştir. Artık hüküm verilmiş, kazâ ve kader kesinleşmiştir. Lût kavmi hakkında azap kararı verilmiştir ve bu azap onlara mutlaka ulaşacaktır. Bu azap o kadar kesindir ki; ne bir şefaat, ne bir dua, ne de bir itiraz onu geri çevirebilir. Artık onlar için hiçbir kurtuluş yolu yoktur."

Bu olayda bizlere çok büyük bir ders vardır: Allah'ın emri geldiğinde, hiçbir peygamberin, hiçbir kulun müdahalesi o hükmü değiştiremez. Hz. İbrahim (a.s.) son derece merhametli ve şefkatli bir peygamberdi; kavminin azaba uğramasını istemiyordu. Ancak Allah'ın takdiri gerçekleşmiştir. Buradan anlıyoruz ki, Allah'ın azabı geldiğinde hiçbir güç onu durduramaz. Bu yüzden bizler, Allah'ın emirlerine uymalı, O'nun yasaklarından kaçınmalı ve azabından sakınmalıyız. Rabbimiz sonsuz merhamet sahibidir; tövbe kapısını kıyamete kadar açık tutmuştur. Ancak azap geldikten sonra pişmanlık fayda vermez. O halde fırsat varken, tövbe kapısı açıkken Rabbimize yönelmeli, O'nun rızasını kazanmaya çalışmalıyız. Unutmayalım ki, Allah'ın rahmeti geniştir, ama azabı da çok şiddetlidir.