Sura Yusuf — Aya 11

Maana ya Maneno:

• لَا تَأْمَنَّا: Kwa nini hutuamini au hutuaminisha?
• لَنَاصِحُونَ: Kwa hakika sisi ni wenye kumshauri wema na kumtakia kheri.

Ufafanuzi wa Aya:

Baada ya ndugu wa Yusuf kukubaliana kumuondoa mbali na baba yao, walimwendea baba yao Yaakub na kusema: "Ewe baba yetu! Kwa nini hutuamini sisi kumlinda Yusuf? Sisi ni ndugu zake, tunamtakia kheri, tunamhurumia, na tunamlea kwa uangalifu. Tunamshauri kwa ushauri wa kweli na tunamlinda dhidi ya mambo yanayoweza kumdhuru, ili amrudie salama. Kwa nini unatuogopa kwake na unakataa kumtuma nasi?" Walianza kumlaumu baba yao kwa kutowapa amana ya Yusuf, wakijifanya kuwa wanasikitikia na kumtakia mema, huku ndani yao wakiwa wamekusudia kumtenga na baba yake kwa hila zao.

Faida Zinazopatikana:

• Aya hii inatuonya kutomuamini kila mtu anayejidai kuwa mwenye nia njema, kwani wengine wanaweza kuficha uovu ndani ya maneno mazuri.
• Inatufundisha kwamba ni hekima kumchunguza mtu kabla ya kumkabidhi amana au jambo nyeti, hata kama ni jamaa wa karibu.
• Inaonyesha kwamba wazazi wanapaswa kuwa makini na wasiwe wanapumbazwa na maneno ya watoto wao, bali wazingatie maslahi ya familia nzima.
• Inatukumbusha kwamba udanganyifu unaweza kujificha nyuma ya maneno ya upole na ahadi za uaminifu, hivyo ni vyema kutumia busara na hekima katika kuhukumu watu.