Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ትርጉም — Tafsir
የቃላት ትርጉም፡-
- لَا تَأْمَنَّا፡- ለምን አደራ አትሰጠንም? ለምን በእኛ ላይ አትተማመንም?
- لَنَاصِحُونَ፡- ለእርሱ በጎ አድራጊዎችና አማካሪዎች ነን።
የአንቀጹ ትንታኔ፡-
የዩሱፍ ወንድሞች እርሱን ከአባታቸው ለማራቅ በማሴር ከተስማሙ በኋላ፣ ወደ አባታቸው ያዕቁብ (ዐለይሂ ሰላም) ቀርበው እንዲህ አሉ፡- «አባታችን ሆይ! ዩሱፍን በእኛ ላይ አደራ የማትሰጠን ምንም ምክንያት የለህም። እርሱ ወንድማችን ነው፤ እኛም ለእርሱ በጎ የምንፈልግለት፣ የምንወደውና ከጉዳት ሁሉ የምንጠብቀው ነን። ለእርሱ ቅን አማካሪዎችና አደራ ጠባቂዎች ነን። ከእኛ ጋር ብትልከው ደህንነቱን እንጠብቃለን፤ በጎ ነገርን እናደርግለታለን፤ በደህና እንመልሰውልሃለን።» በዚህ ንግግራቸው አባታቸውን ዩሱፍን ከእነርሱ ጋር እንዲልክ ለማሳመን ሞከሩ፤ ምንም እንኳን በልባቸው ውስጥ ክፋትን ይደብቁ የነበረ ቢሆንም።
ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-
- አንድ ሰው በሌላ ላይ እምነት ለመጣል በውጫዊ መልክና ቃል ብቻ ሳይሆን በእውነተኛ ባህሪው መመዘን እንዳለበት ያስተምረናል። የዩሱፍ ወንድሞች ጣፋጭ ቃላትን ተናገሩ፤ ነገር ግን ልባቸው ክፉ ነበር።
- የያዕቁብ ነቢይ (ዐለይሂ ሰላም) አባታዊ ጥንቃቄና በልጁ ላይ ያለው ከፍተኛ ፍቅር ለወላጆች ተምሳሌት ነው፤ ልጆቻቸውን ከአደጋ ለመጠበቅ ጥንቃቄ ማድረግ የእነርሱ ግዴታ ነው።
- በሰዎች ላይ እምነት መጣል በማስረጃና በተጨባጭ ሁኔታ ላይ የተመሰረተ መሆን አለበት እንጂ በቃላት ብቻ ላይ አይደለም።
- ኢስላም ሰዎችን በጎ አሳቢነትን፣ ቅንነትንና አደራን መጠበቅን እንዲማሩ ያበረታታል፤ ነገር ግን ተንኮልና ማታለል ከእስልምና ሙሉ በሙሉ የጸዱ ባህሪያት መሆናቸውን ያሳያል።
- በችግርና በፈተና ጊዜ ትዕግስትን መያዝ እና በአላህ ላይ መመካት የምእመን ባህሪ መሆኑን ከዚህ ክስተት እንማራለን፤ ያዕቁብ ምንም እንኳን ልቡ የሚጨነቅ ቢሆንም በአላህ ላይ ተመክቶ ትዕግስትን መረጠ።
📜 አንቀጽ 9-13 — ሱረቱ ዩሱፍ
ትርጉም — ዩሱፍ 11
ሱረቱ ዩሱፍ አንቀጽ 11 - ማንበብ, ስሙ, ትርጉም, አማርኛ : (እነሱም) አሉ «አባታችን ሆይ! በዩሱፍ ላይ ለምን አታምነንም እኛም ለእርሱ…ሱረቱ አንቀጽ 11/111 — ሱረቱ ዩሱፍ يوسف (Meccan). ማንበብ ስሙ ትርጉም (አማርኛ). ስሙ: ሱረቱ ዩሱፍ ስሙ, ሱረቱ ዩሱፍ ትርጉም, ሱረቱ ዩሱፍ mp3, ሱረቱ ዩሱፍ pdf. አንቀጽ 9–13. በአማርኛ: العربية.
ቅዱስ ቁርኣን
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


