Sura Yusuf — Versículo 22

Significados de las palabras:

• أَشُدَّهُ: La plenitud de su fuerza física y madurez, que corresponde a la edad en que la persona alcanza el máximo de su fortaleza y discernimiento.
• حُكْمًا: Sabiduría, entendimiento profundo y capacidad de juicio correcto; en el contexto del profeta José, incluye la profecía.
• عِلْمًا: Conocimiento y comprensión de la religión y de las realidades de la vida.
• الْمُحْسِنِينَ: Quienes obran con excelencia, adorando a Dios como si Lo vieran, y haciendo el bien en todas sus acciones.

Interpretación de la aleya:

Cuando José alcanzó la plenitud de su juventud y la madurez completa de su cuerpo y mente —alrededor de los treinta y tres años, según la opinión más extendida entre los estudiosos—, Dios le concedió una sabiduría profunda y un conocimiento vasto. Le otorgó la capacidad de juzgar con rectitud, de comprender los asuntos con claridad y de discernir entre lo verdadero y lo falso. Este conocimiento no fue solo teórico, sino que se manifestó en su capacidad para interpretar sueños, gestionar asuntos y tomar decisiones correctas en momentos difíciles.

Esta sabiduría y este conocimiento fueron una recompensa divina por su excelencia en la obediencia y su paciencia ante las pruebas. Del mismo modo que Dios honró a José con esta distinción, así recompensa Él a quienes obran con excelencia: aquellos que hacen el bien en su adoración a Dios y en su trato con las personas, que son sinceros en su fe y constantes en su rectitud.

Esta aleya también trae consuelo al Profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él, recordándole que así como Dios protegió y honró a José tras las dificultades, también Él protegerá y honrará a Sus siervos sinceros que perseveran en el bien.

Beneficios y lecciones extraídas:

1. La madurez es una etapa de grandes dones divinos: Cuando la persona alcanza la plenitud de su capacidad física y mental, Dios le concede entendimiento y sabiduría si se esfuerza en buscarlos y en obedecer a su Señor.
2. La excelencia en el bien es la llave de la recompensa divina: Dios no deja sin recompensa a quien hace el bien con sinceridad. La excelencia (ihsán) en la adoración y en el trato con los demás atrae la ayuda y el favor de Dios en esta vida y en la otra.
3. El conocimiento verdadero es un regalo de Dios: No se trata solo de acumular información, sino de un entendimiento profundo que Dios otorga a Sus siervos sinceros, que les permite tomar decisiones correctas y beneficiar a la humanidad.
4. La paciencia ante las pruebas conduce a la elevación: La historia de José muestra que quien soporta las dificultades con fe y rectitud, Dios lo eleva en grados y le concede honores que no imaginaba.
5. El consuelo para los creyentes: Esta aleya infunde esperanza en los corazones de los creyentes, recordándoles que Dios ve su esfuerzo y su sinceridad, y que Su recompensa es segura, incluso si se retrasa en el tiempo.