Sura Yusuf — Vers 22

Ordens betydelser:

• أَشُدَّهُ (ashuddahu): full fysisk mognad och styrka, den ålder då en människa når sin fulla kroppsliga och intellektuella utveckling.
• حُكْمًا (hukman): här menas profetisk visdom, insikt i att döma med rättvisa och förståelse för Guds lagar.
• عِلْمًا (ilman): kunskap och djup förståelse i religionen och i livets angelägenheter.

Tolkning av versen:

När Josef (Yusuf) nådde sin fulla mognad – den ålder då kroppen och förståndet nått sin fulla styrka, vilket enligt de flesta lärda är omkring trettiotre år – gav Vi honom visdom och kunskap. Vi skänkte honom profetisk insikt och förmågan att fatta kloka beslut och döma rättvist. Detta var en gåva från Gud, inte något han förvärvat genom egen kraft, utan en ynnest från Allah.

På samma sätt som Vi belönade Josef för hans uppriktighet, tålamod och goda handlingar, belönar Vi alla dem som gör gott. Den som är uppriktig i sin dyrkan av Gud och strävar efter att vara rättfärdig i sina handlingar, kommer att få Guds vägledning, kunskap och framgång i detta liv och i det kommande. Detta är en tröst för Profeten Muhammed (frid vare med honom) och för alla troende – att Gud inte låter de godhjärtades ansträngningar vara förgäves.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Kunskap och visdom är en gåva från Gud – Den som är uppriktig i sin tro och sina handlingar, öppnar Gud för hans hjärta och ger honom insikt som inte kan förvärvas genom enbart studier.
2. Ungdomens styrka bör användas i Guds tjänst – Josef fick sin kunskap när han nått sin fulla mognad, vilket visar att mognad och ansvarstagande är förutsättningar för att bära kunskap på rätt sätt.
3. Belöningen för godhet är ännu mer godhet – Gud belönar dem som är uppriktiga i sin dyrkan och vänliga mot människor med vägledning, framgång och andlig styrka.
4. Tröst för de prövade – Precis som Josef utsattes för svåra prövningar (kastades i brunnen, såldes som slav, fängslades) men ändå fick Guds hjälp när tiden var mogen, så ska den troende inte misströsta. Allah ser allt och belönar den som är tålmodig och god.
5. Islam uppmuntrar till kunskap och visdom – Denna vers visar att islam värdesätter kunskap högt och att den som söker kunskap med uppriktig avsikt får Guds stöd och välsignelse.