Soera Yusuf — Vers 56

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Makkanna" (مَكَّنَّا): Wij gaven macht, vestiging en autoriteit.
• "Yatabawwa'" (يَتَبَوَّأُ): Hij neemt een plaats in, vestigt zich en woont ergens.
• "Nusieb" (نُصِيبُ): Wij treffen, Wij schenken.
• "Al-Muhsinien" (الْمُحْسِنِينَ): Zij die het goede doen, oprechten in hun daden en geduldig in beproevingen.

Uitleg van de Edele Vers:

Net zoals Allah Yoesoef (vrede zij met hem) eerder redde uit de put en later uit de gevangenis, zo schonk Hij hem nu ook macht en vestiging in het land van Egypte. Hij kon zich overal vestigen en verblijven waar hij wilde, en hij had volledige zeggenschap en vrijheid in dat land. Dit was een grote gunst van Allah, die hem verhief na jaren van beproeving en geduld.

Allah zegt hier: "Zo schonken Wij Yoesoef macht in het land" — dit betekent dat Allah hem na zijn beproevingen een hoge positie gaf, zodat hij over de schatkamers van Egypte kon beschikken. Hij kon zich overal vestigen waar hij wilde, en niemand kon hem daarin tegenhouden.

Vervolgens zegt Allah: "Wij treffen met Onze barmhartigheid wie Wij willen" — dit betekent dat Allah Zijn genade schenkt aan wie Hij wil, zonder dat iemand Hem kan tegenhouden of dwarsbomen. Hij geeft macht, eer en succes aan wie Hij wil, en Hij onthoudt het aan wie Hij wil. Dit is een les voor ons: alle macht en succes komen alleen van Allah, en niemand bereikt iets behalve door Zijn wil.

En dan zegt Allah: "En Wij verliezen niet het loon van de weldoeners" — dit is een geruststelling en een belofte. Allah verspilt nooit de beloning van degenen die goed doen, geduldig zijn en oprecht handelen. Yoesoef was geduldig in de gevangenis, bleef oprecht in zijn geloof, en Allah beloonde hem met macht en eer in deze wereld, en voor hem is er nog een grotere beloning in het Hiernamaals.

Een boodschap voor de lezer:

Beste broeder, beste zuster, zie hoe Allah degene die geduldig is en oprecht blijft, nooit in de steek laat. Yoesoef werd verraden door zijn broers, verkocht als slaaf, en onterecht gevangengezet — maar hij bleef geduldig en vertrouwde op Allah. En Allah schonk hem uiteindelijk een positie die hij nooit had kunnen dromen.

Dit is een les voor ons allemaal: wanneer je te maken krijgt met moeilijkheden, wees dan geduldig en blijf goed doen. Allah vergeet nooit degenen die goed doen. Hij zal je belonen, of het nu in deze wereld is of in het Hiernamaals, of beide. Vertrouw op Allah, houd vast aan je geloof, en weet dat na elke moeilijkheid verlichting komt. Allah zegt in de Koran: "Voorwaar, met de moeilijkheid komt er gemak" (Ash-Sharh: 6).

Laat deze verhaal van Yoesoef een bron van hoop en kracht voor je zijn. Allah is de Meest Barmhartige, en Zijn deur staat altijd open voor degenen die Hem aanroepen en op Hem vertrouwen.