සූරා යූසුෆ් — ආයාත් 56

වදන්හි අර්ථ:

• මක්කන්නා – අපි තැන දුනිමු / බලය ලබා දුනිමු
• යතබව්වඅු – ඔහු පදිංචි වේ / තමාට අවශ්ය තැන නිවහනක් ගනී
• නුසීබු – අපි ලබා දෙමු / පහළ කරමු
• අල්-මුහ්සිනීන් – දැහැමි ක්රියා කරන්නන් / යහපත් ක්රියා කරන්නන්

අර්ථ විවරණය:

යූසුෆ් (අලයිහිස්සලාම්) ට සිරගෙදරින් නිදහස් වීමෙන් පසු අපි ඔහුට මහත් ගෞරවයක් හා බලයක් ලබා දුනිමු. ඊජිප්තු දේශයේ ඔහුට අවශ්ය ඕනෑම තැනක පදිංචි වීමට හා ගමන් කිරීමට අපි ඔහුට අවසර දුනිමු. ඔහු එහි ගෞරවනීය තනතුරක් දරමින්, තමාට අවශ්ය පරිදි ජීවත් විය.

මෙය අල්ලාහ්ගේ රහ්මතයේ (කරුණාවේ) ප්රතිඵලයකි. අල්ලාහ් තමාගේ රහ්මතය තමා කැමති අයට ලබා දෙයි. ඔහු තම ගැතියන් අතරින් තමා කැමති අයට මෙලොව යහපත හා පරලොව යහපත ලබා දෙයි. යූසුෆ් (අලයිහිස්සලාම්) ට මෙම තත්ත්වය ලැබුණේ ඔහුගේ ඉවසීම, ධර්මිෂ්ඨකම සහ අල්ලාහ් කෙරෙහි තිබූ භක්තිය නිසාය.

එමෙන්ම අල්ලාහ් යහපත් ක්රියා කරන්නන්ගේ විපාකය කිසි විටෙකත් අහිමි නොකරයි. ඔවුන් කළ යහපත් ක්රියාවලට ඔහු සම්පූර්ණ විපාකය ලබා දෙයි. යූසුෆ් (අලයිහිස්සලාම්) ට ලැබුණු මෙම ගෞරවය ඔහුගේ ඉවසීමේ හා යහපත් ක්රියාවල විපාකයක් විය.

උගත හැකි පාඩම්:

1. අල්ලාහ්ගේ උපකාරය හා ජයග්රහණය පැමිණෙන්නේ දුෂ්කරතා හා පීඩාවලින් පසුවය. යූසුෆ් (අලයිහිස්සලාම්) ට සිරගත වීමෙන් පසුවයි මෙතරම් උසස් තනතුරක් ලැබුණේ.
2. ඉවසීම හා ධර්මිෂ්ඨකම අවසානයේදී සාර්ථකත්වයට මඟ පාදයි. අල්ලාහ් කෙරෙහි විශ්වාසය තබා ඉවසීමෙන් කටයුතු කරන අයට අල්ලාහ් කවදා හෝ දිනයක උපකාර කරයි.
3. අල්ලාහ්ගේ රහ්මතය අති විශාලය. ඔහු තමා කැමති අයට එය ලබා දෙයි. එබැවින් අප සැමවිටම අල්ලාහ්ගේ රහ්මතය අපේක්ෂා කළ යුතුය.
4. යහපත් ක්රියා කිසි විටෙකත් නිෂ්ඵල නොවේ. අල්ලාහ් එක් එක් යහපත් ක්රියාවකට සම්පූර්ණ විපාකය ලබා දෙයි. එබැවින් කුඩා යහපත් ක්රියාවක් වුවද අප නොපිළිකුල් කළ යුතු නොවේ.
5. අල්ලාහ් තම ගැතියන්ගේ තත්ත්වය වෙනස් කරන්නේ ඔවුන්ගේ ඇදහිල්ල, ඉවසීම සහ යහපත් ක්රියා අනුවය. එබැවින් අපගේ ජීවිතයේ සෑම අවස්ථාවකදීම අල්ලාහ්ට කීකරු වීමට උත්සාහ කළ යුතුය.