Сура Йусуф — Аят 60

معاني الكلمات:

• كَيْل: أي مكيال من الطعام، أو حصة من المؤن التي كانت تُوزن وتُكال لهم.
• وَلا تَقْرَبُونِ: أي لا تقتربوا مني، ولا تأتوا إلى بلدي أو داري.

التفسير:

هذا جزء من كلام نبي الله يوسف عليه السلام مع إخوته عندما جاءوا إليه يطلبون الطعام في سنوات القحط، وكان قد اشترط عليهم أن يأتوا بأخيهم شقيق يوسف (بنيامين) ليصدّقهم في قولهم، ويطمئن على حاله. فلما ترددوا في ذلك، وجّه إليهم هذا التهديد اللطيف والحازم في آن واحد، فقال لهم: "فإن لم تأتوني به فلا كيل لكم عندي ولا تقربون".

أي: إذا لم تحضروا أخاكم الذي طلبتُه منكم، فلن يكون لكم عندي أي طعام أكيله لكم، ولن تقتربوا مني بعد ذلك، ولن تدخلوا بلدي مرة أخرى. فجمع لهم بين منع الطعام ومنع الحضور، ليكون ذلك أبلغ في الضغط عليهم، وأدعى إلى تنفيذ ما أمرهم به.

وهذا الأسلوب الحكيم من يوسف عليه السلام يُعلّمنا أن الحزم في المواقف مع الأهل والأقارب قد يكون ضرورة لتحقيق المصلحة الكبرى، وأن التغافل عن الحقوق أو التهاون في المطالبة بها قد يضيع الحقوق ويُفوّت المصالح. كما يُبيّن لنا أن نبي الله يوسف كان يدير الأمور بحكمة ودهاء، لا بظلم ولا بجور، بل بما يحقق العدل ويصلح الحال.

وفي هذه الآية عبرة عظيمة للمؤمن: أن الصدق والأمانة هما أساس التعامل بين الناس، وأن من يخلف وعده أو يكذب في دعواه، فإنه يفقد ثقة الناس ومكانته عندهم، ويُحرم من الخير الذي كان يُرجى له. فلنحرص جميعاً على الصدق في أقوالنا، والوفاء بعهودنا، فإن ذلك من تقوى الله، ومن أسباب نيل رضاه وبركاته في الدنيا والآخرة.