സൂറ യൂസുഫ് — ആയത്ത് 60

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• فَلَا كَيْلَ لَكُمْ: നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ അടുക്കൽ ധാന്യം അളന്നു നൽകപ്പെടുകയില്ല.
• وَلَا تَقْرَبُونِ: നിങ്ങൾ എന്റെ അടുത്തേക്ക് വരരുത്.

വ്യാഖ്യാനം:

അല്ലയോ സഹോദരന്മാരേ, നിങ്ങൾ എന്റെ അടുക്കൽ നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെ (ബിന്യാമീനെ) കൊണ്ടുവന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞ "ഞങ്ങൾക്ക് പിതാവിന്റെ അടുക്കൽ ഒരു സഹോദരനുണ്ട്" എന്ന വാദം വ്യാജമാണെന്ന് തെളിയും. അപ്പോൾ എന്റെ അടുക്കൽ നിങ്ങൾക്ക് ധാന്യം അളന്നു നൽകപ്പെടുകയില്ല. മാത്രമല്ല, നിങ്ങൾ എന്റെ രാജ്യത്തേക്കോ എന്റെ സമീപത്തേക്കോ വരാൻ പാടില്ല. ഈ ഭീഷണിയിലൂടെ അദ്ദേഹം അവരെ കർശനമായി നിർബന്ധിച്ചു, അങ്ങനെ അവർ സഹോദരനെ കൊണ്ടുവരാൻ നിർബന്ധിതരാകും.

പ്രയോജനങ്ങൾ:

1. ഭരണാധികാരിക്കോ അധികാരിക്കോ തന്റെ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കാൻ ജനങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കാൻ ന്യായമായ മാർഗ്ഗങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാം, അത് കർശനമായ ഭീഷണിയാണെങ്കിൽ പോലും.
2. സത്യസന്ധതയും വാഗ്ദാന പാലനവും ഇസ്ലാമിന്റെ അടിസ്ഥാന ഗുണങ്ങളാണ്. കള്ളം പറയുന്നവർക്ക് വിശ്വാസ്യത നഷ്ടപ്പെടുകയും അനന്തരഫലങ്ങൾ നേരിടേണ്ടി വരികയും ചെയ്യും.
3. പ്രയാസങ്ങളിലും പരീക്ഷണങ്ങളിലും ക്ഷമയോടെയിരിക്കുകയും അല്ലാഹുവിന്റെ തീരുമാനത്തിൽ തൃപ്തരാകുകയും ചെയ്യുന്നവർക്ക് അല്ലാഹു പരിഹാരം നൽകുമെന്ന് ഈ സംഭവം നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നു. യൂസുഫ് നബി (അ) ജയിലിൽ കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തിന് അധികാരവും വിജയവും നൽകി.
4. കുടുംബബന്ധങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുകയും സഹോദരങ്ങളോട് കരുണ കാണിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യം ഈ സംഭവത്തിൽ നിന്ന് മനസ്സിലാക്കാം. യൂസുഫ് നബി (അ) തന്റെ സഹോദരന്മാരോട് ക്ഷമിച്ചു, അവർ ചെയ്ത തെറ്റുകൾക്ക് പ്രതികാരം ചെയ്തില്ല.