장 아르-라드 — 절 20

1) 단어 의미:

• يُوفُونَ بِعَهْدِ اللهِ: 그들이 맺은 하나님의 약속을 이행한다.
• يَنقُضُونَ: 깨뜨리다, 위반하다.
• مِيثَاقَ: 단단히 맺어진 약속, 강한 서약.

2) 해석:

이 구절은 앞서 언급된 "건전한 이성의 소유자들"의 특성을 설명합니다. 그들은 다음과 같은 자질을 지닌 사람들입니다:

그들은 하나님이 명령하신 약속을 충실히 이행합니다. 이 약속에는 하나님이 인간에게 부과한 의무—그분을 유일신으로 믿고, 그분에게 순종하며, 그분이 금지한 것을 피하는 것—뿐만 아니라, 사람들 사이에서 맺는 모든 약속과 서약도 포함됩니다. 그들은 이러한 약속을 단단히 지키며, 어떤 상황에서도 그것을 깨뜨리지 않습니다. 이는 그들이 맺은 약속이 단순한 말이 아니라, 하나님 앞에서의 엄숙한 서약임을 인식하기 때문입니다.

3) 교훈과 지혜:

• 약속 이행은 신앙의 핵심 덕목 중 하나이며, 성실한 신자의 중요한 표지입니다.
• 이 구절은 우리에게 인간 관계에서의 신뢰와 정직성의 중요성을 가르쳐 줍니다. 약속을 지키는 것은 단순히 도덕적 의무가 아니라, 하나님에 대한 경외심의 표현입니다.
• 이슬람은 신자들이 진실되고 신뢰할 수 있는 사람이 되도록 권장하며, 이는 사회의 화합과 안정을 가져옵니다.
• 약속을 지키는 사람은 하나님의 축복과 보상을 받을 자격이 있으며, 이는 궁극적으로 영원한 행복으로 이끕니다.