Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Översättning — Tafsir
Ordens betydelser:
- تَطْمَئِنُّ: blir stilla, lugn och trygg.
- بِذِكْرِ اللَّهِ: genom att minnas Allah, prisa Honom och åkalla Honom.
Tolkning av versen:
De som vägleds av Allah till rätt väg är de som tror på Honom med uppriktig tro, och deras hjärtan finner ro och trygghet genom att minnas Allah – genom att prisa Honom, tacka Honom, läsa Hans bok och lyssna till den. När de nämner Allah eller när Han nämns inför dem, stillas deras oro och tvivel, och deras hjärtan fylls av visshet och frid. Versen betonar att det verkligen är genom att minnas Allah som hjärtan finner sann ro – inte genom materiella ting eller jordiska njutningar, ty dessa ger endast tillfällig och ytlig lugn. Sann frid och inre trygghet uppnås endast genom lydnad till Allah, Hans åminnelse och hoppet om Hans belöning.
Lärdomar och budskap:
- Hjärtats ro ligger i tron: Människan söker ofta lugn i pengar, makt eller nöjen, men versen lär oss att den enda varaktiga friden finns i en levande relation med Allah genom Hans åminnelse.
- Minne av Allah är en källa till trygghet: Den som minns Allah i medgång och motgång får ett hjärta som inte skakas av livets prövningar, ty det är förankrat i en fast övertygelse.
- Uppmuntran till kontinuerlig åminnelse: Versen inbjuder varje människa att upptäcka denna inre frid genom att vända sig till Allah – en frid som ingen annan erfarenhet kan ge.
- Islam erbjuder andlig läkedom: Denna vers visar att Islam inte bara är en religion av ritualer, utan en väg till inre harmoni och själslig balans, vilket är ett behov hos varje människa oavsett tid eller plats.
📜 Vers 26-30 — Sura Ar-Ra'd
Översättning — Ar-Ra'd 28
Sura Ar-Ra'd Vers 28 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : de som tror och vars hjärtan blir stilla när Guds…Sura Vers 28/43 — Sura Ar-Ra'd الرعد (Medinensisk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Ar-Ra'd Lyssna, Sura Ar-Ra'd Översättning, Sura Ar-Ra'd mp3, Sura Ar-Ra'd pdf. Vers 26–30. På Svenska: Dansk.
Koranen
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


