Ar-Ra'd · 28/43
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Ar-Ra'd
الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللَّهِ ۗ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ ۝٢٨
Allazeena aamanoo wa tatma`innu quloobuhum bizikril laah; alaa bizikril laahi tatma`innul quloob
📖 E Fulfulde
ɓen gomɗimɓe, ɓe ɓerɗe mun deeƴirta jantagol Alla. Anndee ko jantagol Alla ngol ɓerɗe ɗen deeƴirta

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sarkitgol konngol e nder aaye nden:
  • "آمَنُوا": ɓen gomɗimɓe.
  • "تَطْمَئِنُّ": deeƴa, hisna, tawaƴna.
  • "قُلُوبُهُم": ɓerɗe maɓɓe.
  • "بِذِكْرِ اللَّهِ": e jaŋtagol Alla, e siftorde Alla.
  • "أَلَا": anndee, tawde.
  • "الْقُلُوبُ": ɓerɗe ɗen.
  1. Firo aaye nden:

Ko ɓen gomɗimɓe ɓen woni ɓe Alla fewna, ɓerɗe maɓɓe ɗen deeƴi e siftorde Alla. Si ɓe jaŋtii Alla, si ɓe subbii Mo, si ɓe yettii Mo, si ɓe taroyii Deftere Makko nden, si ɓe nani nde janngiree, ɓerɗe maɓɓe ɗen hisna, ɗe tawaƴna, ɗe deeƴa. Anndee, tawde ko e siftorde Alla tun ɓerɗe ɗen deeƴata, hisnata, tawaƴnata, ɓe ngonta ƴoƴɓe e goonga kan. Siftorde Alla woni ko ɓerɗe ɗen ngoni e ɗum, ko ɗum addata ɓerɗe ɗen deeƴere e hisnaare.

  1. Nafaaji ɗi aaye nden addanta en:
  • Aaye nden no hollira wonnde gomɗinal e siftorde Alla ko ɗiɗi ɗi ndewondiri: kala gomɗimɗo goonga, ɓernde makko no deeƴira e jaŋtagol Alla.
  • Siftorde Alla no hisna ɓerɗe ɗen e sunaare, e hakkille caɗtungal, e wulwulɗe aduna ɗen.
  • Kala ɓernde nde woɗɗitii e siftorde Alla, nde wonata ko e tampere, e ndeenaare, e ndeenaare ɓernde.
  • Jaŋtagol Alla, subbungal Mo, yettugol Mo, taroygol Deftere Makko nden, e nanugol nde, ko ɗum woni ɓuri moƴƴude e ɗum addanta ɓerɗe ɗen deeƴere.
  • Aaye nden no yamira en ɓeydude siftorde Alla e nder ñalnde e jemma, sabu ko ɗum woni hisnaare ɓerɗe ɗen.
  • Ko siftorde Alla tun woni ko ɓerɗe ɗen mbaɗata deeƴere, wonaa jawdi, wonaa ɓiɗɗo, wonaa daraja aduna.
  • Ndiga aaye nden no ɓeydira yiɗde Islam e Qur'aana, sabu ɗi ngoni ɗi addanta ɓerɗe ɗen deeƴere e hisnaare e nder aduna e laakara.


📜 Aaya 26-30 — Suuratu Ar-Ra'd

26اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ ۚ وَفَرِحُوا بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مَتَاعٌ
Alla no yaññana arsike on Mo O muuyi, Himo ɓittina. Hiɓe weltora nguurndam aduna, nguurndam aduna non wonaali ka laakara, si wanaa dakamme-hoy
27وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْلَا أُنزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِّن رَّبِّهِ ۗ قُلْ إِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ أَنَابَ
Ɓen yedduɓe no wi`a: "Ko haɗno Aaya jippinee e makko immorde ka Joomi makko?" Maaku: "Alla majjinay tun mo O muuyi, O fewna e Makko on tuubuɗo-ruttii
28الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللَّهِ ۗ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ
ɓen gomɗimɓe, ɓe ɓerɗe mun deeƴirta jantagol Alla. Anndee ko jantagol Alla ngol ɓerɗe ɗen deeƴirta
29الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ طُوبَىٰ لَهُمْ وَحُسْنُ مَآبٍ
Ɓen gomɗimɓe ɓe golli golle moƴƴe, welo-welo woodaniiɓe e moƴƴude ruttorde
30كَذَٰلِكَ أَرْسَلْنَاكَ فِي أُمَّةٍ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهَا أُمَمٌ لِّتَتْلُوَ عَلَيْهِمُ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَهُمْ يَكْفُرُونَ بِالرَّحْمَٰنِ ۚ قُلْ هُوَ رَبِّي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ مَتَابِ
Ko wano nii Men nulir-maa e mofte - gomɗii mofte goo yawtiino ado majje - fii yo a janngan ɓe nden nde Men wahayini e maaɗa, kono hiɓe yedda Yurmeteeɗo On. Maaku: "Ko Kanko woni Joomi am. Reweteeɗo alaa si wanaa Kanko. Ko e Makko mi fawii, ko ka Makko kadi woni ruttorde am
Ar-Ra'dListu Alkur'aana
43Aaya
MedinanRevelation
28Aaya

Jaaɓtinde — Ar-Ra'd 28

Suuratu Ar-Ra'd Aaya 28 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : ɓen gomɗimɓe, ɓe ɓerɗe mun deeƴirta jantagol Alla. Anndee ko…

Suuratu Aaya 28/43 — Suuratu Ar-Ra'd الرعد (Medinan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Ar-Ra'd Nanu, Suuratu Ar-Ra'd Jaaɓtinde, Suuratu Ar-Ra'd mp3, Suuratu Ar-Ra'd pdf. Aaya 26–30. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers