ترجمہ — Tafsir
الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللَّهِ ۗ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ
معانی الفاظ:
- تَطْمَئِنُ: سکون حاصل ہونا، قرار پانا، خوف اور اضطراب کا ختم ہو جانا۔
- ذِکْرِ اللہِ: اللہ کا ذکر کرنا، اس کی تسبیح و تحمید کرنا، قرآن پاک کی تلاوت کرنا، اور اللہ کے نام کو دل و زبان سے یاد کرنا۔
تفسیر:
یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے ایمان کی دولت حاصل کی، اور ان کے دل اللہ کے ذکر سے سکون و اطمینان پاتے ہیں۔ جب وہ اللہ کو یاد کرتے ہیں، اس کی عظمت کو دل میں جگہ دیتے ہیں، اور اس کی آیات پر غور و فکر کرتے ہیں تو ان کے دلوں سے بے چینی، خوف اور پریشانی دور ہو جاتی ہے۔ اللہ کا ذکر ہی وہ چیز ہے جو دلوں کو حقیقی سکون عطا کرتی ہے۔
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ خبردار! اللہ ہی کے ذکر سے دلوں کو سکون ملتا ہے۔ یہ ایک ایسی حقیقت ہے جسے ہر مومن اپنے دل کی گہرائیوں میں محسوس کرتا ہے۔ جب انسان اپنے خالق کو یاد کرتا ہے، اس کی رحمت اور مغفرت پر یقین رکھتا ہے، اور اپنے معاملات کو اس کے سپرد کر دیتا ہے تو اس کا دل ایک عجیب سی اطمینان اور سکون سے بھر جاتا ہے۔
یہ سکون محض ایک جذباتی کیفیت نہیں، بلکہ یہ ایمان کی مضبوطی اور یقین کی پختگی کا نتیجہ ہے۔ جب دل اللہ کے ذکر سے روشن ہو جاتا ہے، تو وہ دنیا کی پریشانیوں، مادی مسائل اور زندگی کے اتار چڑھاؤ سے متاثر نہیں ہوتا۔ مومن کا دل ہر حال میں اللہ کی یاد میں مصروف رہتا ہے، اور یہی وہ چیز ہے جو اسے ہر مشکل میں صبر اور استقامت عطا کرتی ہے۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! کیا آپ نے کبھی محسوس کیا ہے کہ دل کی بے چینی اور پریشانی کا اصل علاج کیا ہے؟ دنیا کے مادی ذرائع، دولت، شہرت اور عیش و آرام دل کو حقیقی سکون نہیں دے سکتے۔ یہ سب چیزیں عارضی ہیں اور کبھی بھی انسان کو حقیقی اطمینان نہیں دے سکتیں۔ اصل سکون اللہ کے ذکر میں ہے۔ جب آپ اپنے رب کو یاد کرتے ہیں، اس کی تسبیح کرتے ہیں، قرآن پاک کی تلاوت کرتے ہیں، اور اپنے گناہوں پر استغفار کرتے ہیں، تو آپ کا دل ایک ایسے سکون سے بھر جاتا ہے جسے دنیا کی کوئی چیز نہیں دے سکتی۔
آئیے! ہم اپنی زندگیوں میں اللہ کے ذکر کو اہمیت دیں۔ نماز کے بعد، صبح و شام، اور ہر حال میں اللہ کو یاد کریں۔ یقین جانیے کہ اللہ کا ذکر ہی وہ روشن راستہ ہے جو ہمیں دنیا کی پریشانیوں سے نکال کر سکون و اطمینان کی منزل تک پہنچاتا ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اپنے ذکر کی توفیق عطا فرمائے اور ہمارے دلوں کو اپنی یاد سے منور کرے۔ آمین۔
📜 آیت 26-30 — رعد
ترجمہ — رعد 28
سورہ رعد آیت 28 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : (یعنی) جو لوگ ایمان لاتے اور جن کے دل یادِ…سورہ آیت 28/43 — رعد الرعد (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: رعد سنیں, رعد ترجمہ, رعد mp3, رعد pdf. آیت 26–30. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








