章 易卜拉欣章 — 节 20

معاني الكلمات:

• عزيز: 在此处意为“困难的”、“不可能的”或“无法做到的”。其本义是“强大有力”，但在此语境中指“对真主而言是难以实现的”。

التفسير:

这节尊贵的经文是上一节经文的延续和强调。真主在之前的经文中警告那些悖逆者，如果他们否认真理，真主可以毁灭他们，并以顺从真主的其他民众取代他们。然后这节经文明确指出：“这件事对真主绝非困难”——即毁灭你们、使你们消亡、并以其他民族替换你们，这对真主而言绝非不可能或难以实现的事情。恰恰相反，这对真主是极其容易、轻松简单的。因为真主是全能的、至强的，天地万物的创造和毁灭只在他的一句话之间。当他想要一件事时，只需说“有”，它就有了。因此，任何被造物都无法使真主无能为力，也无法逃脱他的掌控。

الدعوة:

亲爱的穆斯林兄弟，请深思这节经文所蕴含的伟大意义：真主是全能的，他无需任何人的崇拜，也无需任何人的顺从。毁灭一个民族、创造另一个民族，对他而言只是瞬间之事。这应当让我们心怀敬畏，谨守真主的命令，远离他的禁令。同时，这也带给我们巨大的希望：既然真主能轻易毁灭悖逆者，那么他同样能轻易援助他的信士、成全他们的善功、应答他们的祈祷。所以，让我们虔诚地托靠真主，坚信他的全能，并努力成为他所喜悦的仆人，以便我们获得他的慈悯与援助。真主是至慈至善的，他喜爱那些敬畏他、行善的人。