Sourate Ibrahim — Verset 46

Explication des mots :

• Makara (مَكَرُوا) : Ils ont ourdi des ruses et des stratagèmes.
• Makrouhoum (مَكْرَهُمْ) : Leur ruse, leur plan secret.
• Li tazoula (لِتَزُولَ) : Pour faire disparaître ou déplacer.
• Al-Jibal (الْجِبَالُ) : Les montagnes ; ici, il s'agit métaphoriquement des lois et des fondements de la religion.

Interprétation de la parole d'Allah :

Allah informe que les mécréants de Quraysh et les peuples précédents ont ourdi des ruses et des stratagèmes pour nuire au Prophète Muhammad (paix et bénédictions d'Allah sur lui) et pour éteindre la lumière de la vérité. Ils ont planifié de le tuer et de combattre sa mission. Cependant, Allah connaît parfaitement leurs ruses ; rien ne Lui échappe de leurs manœuvres, et Il les a consignées pour les rétribuer en conséquence. Leur ruse est faible et impuissante, car elle ne saurait ébranler les montagnes, ni même déplacer une parcelle de terre, tant elle est vaine et fragile. Elle ne peut en aucun cas ébranler les lois d'Allah ni Sa religion, qui est plus solide que les montagnes. En réalité, leur ruse s'est retournée contre eux-mêmes, et ils n'ont nui qu'à leurs propres âmes, sans causer le moindre préjudice à Allah ou à Sa religion.

Enseignements tirés de l'expression :

• La certitude qu'Allah connaît toutes les ruses des ennemis de la vérité et qu'Il les préserve pour les juger au Jour où les ruses ne serviront à rien.
• La faiblesse des plans humains face à la puissance divine ; nul stratagème ne peut prévaloir contre la religion d'Allah, qui demeure inébranlable comme les montagnes.
• Le croyant doit placer sa confiance en Allah, car les ennemis, malgré tous leurs efforts, ne peuvent ébranler la foi ni la vérité.
• La ruse des mécréants se retourne toujours contre eux, et leur perte est inévitable, tandis que les croyants triomphent par la protection d'Allah.
• La grandeur de la religion islamique : elle est plus solide que les montagnes, et aucune machination ne peut la faire disparaître, ce qui incite à s'y accrocher et à la défendre avec confiance et sérénité.