Suurah Ibraahiim — Aayad 47

Macnaha Erayada:

• Mukh'lif – Bixin ka noqon, ama khilaafayn ballanqaadkiisa.
• Caziiz – Adkaade, kaas oo wax kasta ka sarreeya oo aan waxba ka hor istaagi karin.
• Dhuu intiqaam – Ka aargoosada, kan ciqaabtiisu ku dhacdo cadowgiisa si daran oo xaq ah.

Tafsiirka:

Nabiyow, ha u malayn in Eebbe ku khilaafi doono ballanqaadkiisa uu ugu yaboohay rasuulladiisa, sida gargaarka, guusha, iyo ciqaabta kuwa beeniyay. Eebbe waa kan ballanqaadkiisa ku dhag-dhaga, oo aan bixin ka noqonayn. Waa kan adkaade, oo waxba ka hor istaagi karin, waxa uu yahay kan aargoosada cadowgiisa iyo kuwa diidaya rasuulladiisa, isagoo ciqaabaya si daran oo xaq ah. Erayga "ha u malayn" waxaa loola jeedaa Nabiga ﷺ, laakiin wuxuu u socdaa ummaddiisa oo dhan, si ay ugu xaqiijiyaan in Eebbe gargaari doono xaqa oo uu ciqaabi doona baadhilka.

Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

1. Dhab ahaanshaha ballanqaadka Eebbe – Aayaddu waxay xoojinaysaa in ballanqaadka Eebbe uu yahay mid run ah oo aan bixin ka noqonayn, taasoo ku sii kordhinaysa niyadda iyo sabrka mu'uminta.
2. Gargaarka Eebbe wuxuu la yimaadaa rasuullada – Waxay ku xaqiijinaysaa in Eebbe uu gargaari doono kuwa uu soo diray, iyadoo ay jirto dib u dhac, laakiin natiijadu waa guusha mu'uminta.
3. Eebbe waa adkaade oo aargoosada – Tani waxay ku baraarujinaysaa mu'uminta inaysan ka cabsan cadowga, maxaa yeelay Eebbe waa kan adkaade, oo aargoosashadiisu ku dhacdo kuwa xaqa diida.
4. Dhiirigelin dadka islaamka – Aayaddu waxay ku dhiirigelinaysaa dadka inay ku tiirsanaadaan Eebbe oo ay dhab u yeeshaan ballanqaadkiisa, iyagoo ogaa in guusha ugu dambayntii ay tahay tii mu'uminta, sidaa darteed waa inay ku dadaalaan waddada xaqa iyagoo aan ka cabsanayn cadowga.