Аль-Хиджр сүресі — Аят 18

1. Сөздердің мағынасы:

• اسْتَرَقَ السَّمْعَ — құлақ түріп, жасырын тыңдау, ұрлап есту.
• فَأَتْبَعَهُ — оның соңынан ерді, қуып жетті.
• شِهَابٌ مُّبِينٌ — анық көрінетін, жарқыраған от жалыны (жарық жұлдыз).

1. Аяттың тәпсірі:

Алдыңғы аяттарда Алла Тағала шайтандардың аспан әлемінен қуылып, лағынеттелгенін баяндаған. Осы аят сол қуылудың бір ерекшелігін айқындайды: шайтандардың барлығы бірдей тыңдаудан толық тыйылмайды, кейде олардың кейбіреуі жоғарғы әлемдегі періштелердің сөздерін жасырын ұрлап тыңдауға әрекет етеді. Бірақ мұндай әрекет ешқашан жазасыз қалмайды — оның соңынан бірден жарқыраған от жалыны (шаһаб) қуып жетіп, оны өртеп жібереді. Яғни, шайтан қанша айла-амал жасаса да, оған рұқсат етілген шекарадан асып кетуге мүмкіндік берілмейді. Кейде ол от жалыны жетпей тұрып, ұрлап естіген азғантай сөзді өзінің жердегі серіктеріне жеткізіп үлгереді, алайда бұл да оған пайда әкелмейді, себебі ол ақпарат шындықпен араласып, бүлік пен адасушылыққа айналады. Бұл аят Алланың әлемді қалай қорғап, аспан мен жер арасындағы шекараны қалай берік ұстап тұрғанын көрсетеді.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Алла Тағала бүкіл әлемді, соның ішінде көрінбейтін әлемді де толық бақылауында ұстайды — Оның рұқсатынсыз ешбір күш шекарадан аса алмайды.
• Шайтанның күші шектеулі екенін білу мүмкіндігі — бұл мүмін үшін үлкен жұбаныш пен сенімділік береді.
• Ғайып әлемінің құпияларын білуге деген адам баласының құштарлығы зая кетпейді — Алла өз пайғамбарларына уахи арқылы қажетті білімді жеткізеді, ал басқаларға бұл жол жабық.
• Аят бізді Алланың құдіреті мен даналығына тереңірек ой жүгіртуге шақырады, әрі Құранның әрбір сөзінің дәлдігі мен шынайылығына деген сенімді нығайтады.