စူရာ အလ်-ဟိဂျ် — အာယာသ် 18

၁။ စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• အိလ္လာ (إِلَّا): မှလွဲ၍၊ မဟုတ်ဘဲ
• မာနိစ္စတရကဟ် (مَنِ اسْتَرَقَ): မည်သူသည် ခိုးယူခဲ့သနည်း၊ တိတ်တဆိတ်နားထောင်ခဲ့သနည်း
• သမ်အ် (السَّمْعَ): အသံကို၊ နားထောင်ခြင်းကို
• ဖအသ္ဗအဟူ (فَأَتْبَعَهُ): ထို့နောက် လိုက်ပါလာခဲ့သည်၊ နောက်မှ လိုက်လာခဲ့သည်
• ရှိဟာဗွန် (شِهَابٌ): မီးတောက်မီးလျှံ၊ မီးစုန်းကြယ်
• မုဗီးနွန် (مُّبِينٌ): ထင်ရှားသော၊ ရှင်းလင်းသော

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ရှေးအာယသ်တော်များတွင် ဖော်ပြထားသော ရှိုင်သွာန်များအား ကျောက်ခဲဖြင့် ပစ်ခြင်းခံရသည့် အကြောင်းအရာနှင့် ဆက်စပ်လျက်ရှိသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ရှိုင်သွာန်များအား ကောင်းကင်ဘုံမှ သတင်းအချက်အလက်များကို ခိုးယူနားထောင်ခြင်းမှ တားမြစ်ထားတော်မူသည်။ သို့သော် ရှိုင်သွာန်များထဲမှ အချို့သည် အလွန်လျင်မြန်စွာ တိတ်တဆိတ် ခိုးယူနားထောင်ရန် ကြိုးစားကြသည်။ ထိုသို့ ခိုးယူနားထောင်သည့်အခါ ထင်ရှားလင်းလက်သော မီးတောက်မီးလျှံ (ရှိဟာဗ်) သည် သူ့နောက်သို့ လိုက်လာပြီး သူ့ကို လောင်ကျွမ်းစေသည်။ ဤသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကောင်းကင်ဘုံကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်တော်မူခြင်း၏ အထင်အရှား သက်သေတစ်ခုဖြစ်သည်။ ရှိုင်သွာန်များသည် ကောင်းကင်ဘုံ၏ သတင်းအချက်အလက်များကို လုံးဝ မရရှိနိုင်ကြပေ။ အကယ်၍ တစ်စုံတစ်ခုကို ခိုးယူနားထောင်နိုင်ခဲ့သည်ရှိသော် ထိုအရာကို မီးတောက်မီးလျှံဖြင့် လောင်ကျွမ်းခံရပြီး မည်သည့်အကျိုးရလဒ်မျှ မရရှိနိုင်တော့ပေ။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ကောင်းကင်ဘုံကို အလွန်လုံခြုံစွာ ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ထားတော်မူကြောင်း သိရှိရသည်။
• ရှိုင်သွာန်များသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်ကို မည်သည့်အခါမျှ ကျော်လွှားနိုင်မည် မဟုတ်ကြောင်း ထင်ရှားစေသည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ဖန်ဆင်းခံများကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရန် အစွမ်းသတ္တိရှိတော်မူကြောင်း ယုံကြည်စိတ်ချရသည်။
• ကုရ်အာန်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ စစ်မှန်သော နှုတ်ကပတ်တော်ဖြစ်ကြောင်း ဤကဲ့သို့သော သိပ္ပံနည်းကျ အချက်အလက်များက သက်သေပြလျက်ရှိသည်။
• ဤအာယသ်တော်သည် လူသားများအ