حجر سۈرىسى — ئايەت 20

1) لۇغەت ئىزاھاتى:

• مَعَايِشَ: «مَعِيشَة» نىڭ كۆپلۈك شەكلى بولۇپ، ياشاش، تۇرمۇش كەچۈرۈش ئۈچۈن كېرەكلىك نەرسىلەر، يەنى يېمەك-ئىچمەك، كىيىم-كېچەك ۋە باشقا تۇرمۇش ۋاسىتىلىرىنى كۆرسىتىدۇ.
• بِرَازِقِينَ: «رازىق» نىڭ كۆپلۈك شەكلى، رىزىق بەرگۈچىلەر دېگەن مەنىدە. «لَسْتُمْ لَهُ بِرَازِقِينَ» ئىبارىسى «سىلەر ئۇلارغا رىزىق بېرەلمەيسىلەر» دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى ئىنسانلار! ئاللاھ تائالا سىلەرگە زېمىندا ياشاش ۋە تۇرمۇش كەچۈرۈش ئۈچۈن زۆرۈر بولغان ھەر خىل نەرسىلەرنى — يېمەك-ئىچمەك، كىيىم-كېچەك، ئۆسۈملۈك، ھايۋان ۋە باشقا كۆپلىگەن رىزىقلارنى يارىتىپ بەردى. بۇلارنىڭ ھەممىسى ئاللاھنىڭ سىلەرگە قىلغان مەرھەمىتى ۋە ئاتاسىدۇر.

شۇنىڭ بىلەن بىرگە، ئاللاھ سىلەرگە پەرزەنتلەر، خىزمەتچىلەر ۋە باشقا جانلىقلارنىمۇ بەردىكى، ئۇلارنىڭ رىزقىنى سىلەر بېرەلمەيسىلەر. ئۇلارنىڭ رىزقىنى پەقەت ئاللاھ تائالانىڭ ئۆزى بېرىدۇ. سىلەر ئۇلارنىڭ رىزقىغا ئىگە ئەمەسسىلەر، بەلكى ئاللاھ ھەممە جانلىقلارنىڭ رىزقىنى كاپالەتكە ئالغان رەززاقتۇر.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەممە نەرسىنىڭ رىزقى ئاللاھنىڭ قولىدا. بىز پەقەت ئاللاھ بەرگەن رىزىقلاردىن بەھرىمەن بولىمىز. شۇڭا، بىز ھەر ۋاقىت ئاللاھقا شۈكرى قىلىشىمىز، ئۇنىڭ بەرگەن نېمەتلىرىگە قانائەت قىلىشىمىز ۋە ئۇنىڭغا تەۋەككۈل قىلىشىمىز كېرەك. ئاللاھ ھەممە جانلىقلارنىڭ رىزقىنى بېرىدىغان رەھىمدىل ۋە كەرەملىك زاتتۇر.