حجر · 19/99
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — حجر سۈرىسى
وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَيْءٍ مَّوْزُونٍ ۝١٩
Wal arda madadnaahaa wa alqainaa feehaa rawaasiya wa ambatnaa feehaa min kulli shai`im mawzoon
📖 ئۇيغۇرچە
يەر يۈزىنى يېيىپ كەڭ قىلدۇق، ئۇنىڭغا تاغلارنى ئورناتتۇق، يەر يۈزىدە ھەرخىل تەكشى ئۆلچەملىك ئۆسۈملۈكلەرنى ئۆستۈردۇق

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:
  • مَدَدْنَاهَا: ئۇنى كەڭ قىلىپ يايدۇق.
  • رَوَاسِيَ: مۇقىم تۇرغۇچى تاغلار.
  • مَوْزُونٍ: ئۆلچەملىك، مىقدارى بەلگىلەنگەن.
  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە ئۆزىنىڭ قۇدرىتى ۋە مەرھەمىتىنى كۆرسىتىپ، يەر يۈزىنى ئىنسانلار ئۈچۈن قانداق تەييارلاپ بەرگەنلىكىنى بايان قىلىدۇ. ئۇ زېمىننى كەڭ قىلىپ يېيىپ، ئۈستىدە تۇرۇش ۋە ياشاش ئۈچۈن مۇۋاپىق قىلىپ بەردى. ئەگەر زېمىن تۈز ۋە مۇقىم بولمىسا، ئىنسانلار ئۇنىڭدا تىنچ-ئامان ياشالمايتتى. شۇڭا ئاللاھ زېمىنغا مۇقىم تاغلارنى ئورناتتى، بۇ تاغلار زېمىننىڭ تەۋرىنىشىنى ۋە ئېغىشىنى توسۇپ، ئۇنى مۇقىم تۇتۇپ تۇرىدۇ. بۇ ئاللاھنىڭ ئىنسانلارغا بولغان چەكسىز مەرھەمىتى ۋە ھېكمىتىنىڭ بىر ئىپادىسىدۇر.

ئاندىن ئاللاھ زېمىندا ھەر خىل ئۆسۈملۈكلەرنى ۋە نەرسىلەرنى ئۆستۈرۈپ چىقاردى. بۇلارنىڭ ھەممىسى بەلگىلىك ئۆلچەم ۋە مىقدار بويىچە يارىتىلغان. ھەر بىر ئۆسۈملۈك، ھەر بىر مېۋە-چېۋە ئىنسانلارنىڭ ئېھتىياجىغا قاراپ، ئاللاھنىڭ ھېكمىتى بويىچە مۇۋاپىق مىقداردا ۋە شەكىلدە يارىتىلغان. بۇ ئاللاھنىڭ ئىلمى ۋە ھېكمىتىنىڭ كامالەتتە ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئاللاھ تائالا بىزنىڭ ھاياتىمىز ئۈچۈن زېمىننى ۋە ئۇنىڭدىكى بارلىق نەرسىلەرنى ئۆلچەملىك ۋە مۇۋاپىق قىلىپ يارىتىپ بەرگەن. بىز ئاللاھنىڭ بۇ نېمەتلىرىگە شۈكرى قىلىشىمىز، ئۇنىڭ بەرگەن نېمەتلىرىنى قەدىرلەپ، ئۇنىڭغا ئىبادەت قىلىشىمىز كېرەك. ئاللاھنىڭ بۇنداق قۇدرىتى ۋە مەرھەمىتىنى كۆرۈپ، ئۇنىڭغا تەۋبە قىلىپ، ئۇنىڭ يولىدا مېڭىش بىز ئۈچۈن ئەڭ ياخشى يولdur. ئاللاھ بىزنى ھەممىمىزنى توغرا يولغا يېتەكلىسۇن.



📜 ئايەت 17-21 — حجر سۈرىسى

17وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ
ھەر بىر قوغلاندى شەيتاندىن ئاسماننى قوغدىدۇق
18إِلَّا مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُّبِينٌ
لېكىن (ئاسمان خەۋەرلىرىگە) ئوغرىلىقچە قۇلاق سالماقچى بولغان شەيتاننى روشەن ئاقار يۇلتۇز قوغلاپ يېتىدۇ (يەنى ھالاك قىلىدۇ)
19وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَيْءٍ مَّوْزُونٍ
يەر يۈزىنى يېيىپ كەڭ قىلدۇق، ئۇنىڭغا تاغلارنى ئورناتتۇق، يەر يۈزىدە ھەرخىل تەكشى ئۆلچەملىك ئۆسۈملۈكلەرنى ئۆستۈردۇق
20وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ وَمَن لَّسْتُمْ لَهُ بِرَازِقِينَ
يەر يۈزىدە سىلەر ئۈچۈن ۋە سىلەر رىزقىنى بېرەلمەيدىغانلار (يەنى خادىملار ۋە ھايۋانلار) ئۈچۈن تۇرمۇش لازىمەتلىكلىرىنى ياراتتۇق (ئۇلارنىڭ يېمەك - ئىچمەكلىرىنى سىلەر ئەمەس، بىز يارىتىمىز)
21وَإِن مِّن شَيْءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَائِنُهُ وَمَا نُنَزِّلُهُ إِلَّا بِقَدَرٍ مَّعْلُومٍ
قانداق نەرسە بولمىسۇن، ئۇنىڭ خەزىنىسى (يەنى خەزىنىنىڭ ئاچقۇچى) بىزنىڭ دەرگاھىمىزدىدۇر، بىز ئۇنى پەقەت مەلۇم مىقداردىلا چۈشۈرىمىز
حجرقۇرئان تىزىملىكى
99ئايەت
MeccanRevelation
19ئايەت

تەرجىمە — حجر 19

حجر سۈرىسى ئايەت 19 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : يەر يۈزىنى يېيىپ كەڭ قىلدۇق، ئۇنىڭغا تاغلارنى ئورناتتۇق، يەر يۈزىدە…

سۈرىسى ئايەت 19/99 — حجر سۈرىسى الحجر (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: حجر سۈرىسى ئاڭلاڭ, حجر سۈرىسى تەرجىمە, حجر سۈرىسى mp3, حجر سۈرىسى pdf. ئايەت 17–21. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers