Suurah Al-Hijr — Aayad 20

Macnada Erayada:

• مَعَايِشَ (Macaa’ish): Waxay macnaha tahay waxyaabaha lagu noolaado, sida cuntada, cabitaanka, iyo dharka.
• وَمَن لَّسْتُمْ لَهُ بِرَازِقِينَ (Iyo kuwa aydaan u arzaaqayn): Waxaa loola jeedaa kuwa aydaan quudin, sida carruurta, addoomada, iyo xoolaha, kuwaas oo rizqigoodu uusan idinka saarnayn.

Tafsiirka:

Allaah (Subxaano wa Tacaalaa) wuxuu sheegay inuu dhulka uga yeelay dadka waxyaabo ay ku noolaadaan, sida beeraha, xoolaha, iyo ganacsiga, si ay u helaan cunto iyo dharka ay u baahan yihiin. Wuxuuna sidoo kale uga yeelay dhulka kuwo ay la noolaadaan oo ayan quudin, sida carruurta yaryar, addoomada, iyo xoolaha, kuwaas oo rizqigoodu uusan dadka saarnayn, laakiin Allaah (Subxaano wa Tacaalaa) ayaa quudiya isagoo dhammaantood wax siinaya. Tani waxay muujinaysaa in Allaah yahay kan wax arzaaqa (Rizqigooda) iyo in dadku aysan waxba ku talin karin arrintaas, laakiin waa inay ku kalsoonaadaan Allaah oo kaliya.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

1. Mahadnaqda Allaah: Aayaddan waxay nagugu boorrinaysaa inaan ku mahadnaqno Allaah (Subxaano wa Tacaalaa) nicmadiisa badan, maxaa yeelay wuxuu noo diyaariyay dhulka waxyaabo aynu ku noolaanno, isagoo aanan innaga ka tebin.
2. Kalsoonida Allaah: Waxay na baraysaa inaan ku kalsoonaanno Allaah oo kaliya, maxaa yeelay waa kan wax arzaaqa, isagoo quudiya kuwa aynu quudin karin, sida carruurta iyo xoolaha.
3. Daryeelka dadka iyo xoolaha: Aayaddan waxay nagu digaysaa inaan daryeelno kuwa nagu xiran, sida carruurta iyo xoolaha, maxaa yeelay Allaah ayaa iyaga nagu xilsaaray, isagoo rizqigooda ka saaray dadka, laakiin wuxuu ku faray inaan si fiican u daryeelno.
4. Imaanka iyo tawakkulka: Waxay xoojisaa imaanka iyo tawakkulka Allaah, maxaa yeelay waxay na tusinaysaa in rizqigu uu ka yimaado Allaah oo kaliya, ee aysan ku xirnayn dadaalka dadka.