Sure Al-Hijr — Vers 32

Erklärung der Worte:

• يَا إِبْلِيسُ: Oh Iblis (der Name des verfluchten Satans, der sich aus dem Paradies verbannt sah).
• مَا لَكَ: Was ist mit dir? / Was hat dich dazu gebracht?
• أَلَّا تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ: Dass du nicht mit den Niederwerfenden (den Engeln) bist – also dass du dich weigerst, dich mit ihnen niederzuwerfen.

Die Deutung des edlen Verses:

Nachdem Allah – erhaben ist Er – die Engel erschaffen und ihnen befohlen hatte, sich vor Adam aus Ehre und Respekt niederzuwerfen, gehorchten alle Engel diesem Befehl und warfen sich nieder. Doch Iblis weigerte sich hochmütig und voller Arroganz. Da richtete Allah – erhaben ist Er – die Frage an ihn, nicht um zu erfahren, was er nicht wüsste, sondern um ihn zur Rechenschaft zu ziehen und seine Ausrede vor allen Geschöpfen offenzulegen: „Oh Iblis, was ist mit dir, dass du nicht mit den Niederwerfenden bist?“ – Das heißt: Was hat dich davon abgehalten, dem Befehl deines Herrn zu gehorchen und dich wie die Engel niederzuwerfen? Was hat dich dazu gebracht, dich zu widersetzen und den Gehorsam zu verweigern?

Diese Frage ist eine zurechtweisende und tadelnde Frage, die die Hässlichkeit seiner Tat offenbart und zeigt, dass er keine Entschuldigung haben würde. Sie zeigt auch die Größe des Ungehorsams, denn Iblis stellte sich gegen den Befehl des Allmächtigen, obwohl er zu denjenigen gehörte, die viel Wissen und Anbetung hatten – doch sein Hochmut und sein Neid brachten ihn dazu, den Befehl zu missachten.

Eine ermutigende und mahnende Botschaft:

Diese Geschichte enthält eine große Lehre für uns: Der Gehorsam gegenüber Allah – erhaben ist Er – ist der Weg zum Erfolg und zur Glückseligkeit, während Hochmut und Arroganz der Weg zum Untergang und zur Verdammnis sind. Iblis wurde wegen seines Hochmuts aus der Barmherzigkeit Allahs verstoßen, obwohl er lange Zeit anbetend war. So soll der Muslim sich vor dem Hochmut hüten, denn er ist eine Eigenschaft, die den Menschen von der Wahrheit abhält und ihn dazu bringt, die Befehle Allahs zu missachten.

Und wie schön ist es für den Gläubigen, wenn er sich dem Befehl seines Herrn demütig und ergeben unterwirft, wie es die Engel taten, die keine Sekunde zögerten, als der Befehl kam. Sie warfen sich nieder, ohne zu fragen oder zu zögern. So soll der Muslim in seinem Gehorsam gegenüber Allah schnell und aufrichtig sein, denn Allah – erhaben ist Er – liebt diejenigen, die Ihm gehorchen und sich Ihm unterwerfen. Und der Lohn für den Gehorsam ist das Paradies, dessen Breite wie die Himmel und die Erde ist, bereitet für die Gottesfürchtigen.