စူရာ အလ်-ဟိဂျ် — အာယာသ် 32

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်။

• အိဗ်လီးစ် (إِبْلِيس): ရှိုင်တွာန်၏ အမည်။ သူသည် ဂျင်မျိုးနွယ်မှ ဖြစ်သည်။
• မာလက (مَا لَكَ): “မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ” သို့မဟုတ် “မင်းကို ဘာတားဆီးထားတာလဲ” ဟု ဆိုလိုသည်။
• အလာ တကూఔနာ (أَلَّا تَكُونَ): “မဖြစ်ခြင်း” ဟု ဆိုလိုသည်။
• စာဂျိဒီးန် (السَّاجِدِينَ): စဂျ်ဒဟ် (ဦးချခြင်း) ပြုသူများ။ ဤနေရာတွင် အာဒမ် (အ.စ) အား ဦးချသော မာလာအိကဟ်များကို ဆိုလိုသည်။

1. အာယသ်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်။

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အိဗ်လီးစ်အား “အို အိဗ်လီးစ်၊ မာလာအိကဟ်များနှင့်အတူ ဦးချသူများထဲတွင် မပါဝင်ဖြစ်နေရခြင်းမှာ သင့်အတွက် ဘာဖြစ်သွားသနည်း” ဟု မေးမြန်းတော်မူသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်အရ အာဒမ် (အ.စ) အား ဦးချရန် မာလာအိကဟ်များ အားလုံး ဦးချကြသောအခါ အိဗ်လီးစ်သည် ထိုသူတို့နှင့်အတူ မပါဝင်ဘဲ ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် အရှင်မြတ်သည် သူ့အား “သင့်ကို ဘာက တားဆီးထားသနည်း၊ အဘယ်ကြောင့် ဦးချသူများနှင့်အတူ မပါဝင်သနည်း” ဟု မေးမြန်းတော်မူခြင်း ဖြစ်သည်။ ဤမေးခွန်းသည် အိဗ်လီးစ်၏ မာန်မာနနှင့် အမိန့်တော်ကို ဖီဆန်မှုကို ထင်ရှားစေသည့် မေးခွန်းဖြစ်သည်။ အရှင်မြတ်သည် သိတော်မူပြီးသားဖြစ်သော်လည်း သူ၏ အ excuses ကို ထုတ်ဖော်စေရန်နှင့် တရားစီရင်ခြင်းကို တည်ဆောက်ရန် မေးမြန်းတော်မူခြင်း ဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ။

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ အမိန့်တော်များကို လိုက်နာရန် ဖန်ဆင်းခံများအား မေးမြန်းစစ်ဆေးတော်မူသည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်များကို အမြဲလိုက်နာရန် ကြိုးစားသင့်သည်။
• မာန်မာနသည် ကောင်းမှုများကို ဖျက်ဆီးနိုင်သည်။ အိဗ်လီးစ်သည် မာန်မာနကြောင့် ဦးချရန် အမိန့်တော်ကို ဖီဆန်ခဲ့ပြီး လမ်းလွဲသွားခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် မာန်မာနကို စွန့်လွှတ်ပြီး နှိမ့်ချစိတ်ထားရှိရမည်။
• အမိန့်တော်ကို ဖီဆန်ခြင်း၏ အကျိုးဆက်သည် ဆိုးရွားလှသည်။ အိဗ်လီးစ်သည် အရှင်မြတ်၏ ကရုဏာတော်မှ နှင်ထုတ်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တ