Sura Al-Hijr — Aya 32

Maana ya maneno:

• Mā laka: Ni swali la kulaumu na kushutumu, likimaanisha "Kuna nini kwako?" au "Ni nini kilikufanya?"
• Allā takūna: Kukataa kuwa au kutokuwa pamoja.
• Ma'a al-sājidīn: Pamoja na wale waliosujudu (wakiwa watiifu kwa amri ya Mwenyezi Mungu).

Ufafanuzi wa Aya:

Baada ya Mwenyezi Mungu kuamrisha malaika wote kumsujudia Adamu kwa heshima na utukufu, nao wakasujudu wote kwa utiifu kamili, Ibilisi alijitenga na kukataa kusujudu kwa kiburi na ujeuri. Hapo Mwenyezi Mungu alimwuliza kwa swali la kulaumu na kushutumu: "Ewe Ibilisi! Kuna nini kwako? Kwa nini hukuwemo pamoja na wale waliosujudu?" Hili ni swali la kumwonyesha kosa lake na kumleta kwenye hoja, kwani hakukuwa na sababu yoyote ya kukataa kwake isipokuwa kiburi na kujiona bora kuliko Adamu. Swali hili linathibitisha kwamba amri ya Mwenyezi Mungu ilikuwa wazi na isiyo na utata, na kwamba kila mtu atahojiwa kwa matendo yake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Umuhimu wa utiifu kamili kwa amri za Mwenyezi Mungu: Malaika wote walitii bila kusita, na hii inatufundisha kwamba muumini anapaswa kuitikia amri za Mwenyezi Mungu kwa haraka na kwa unyenyekevu, bila kujali hisia zake au maoni yake binafsi.
2. Hatari ya kiburi na kujiona bora: Kiburi ndicho kilichomuangamiza Ibilisi, na ni kitu cha kwanza kilichomfanya awe mwovu. Muumini anapaswa kujilinda dhidi ya kiburi, kwani kinaweza kumtoa kwenye njia ya Imani.
3. Wajibu wa kujitathmini: Swali la Mwenyezi Mungu kwa Ibilisi linatufundisha kwamba kila mmoja atahojiwa kwa matendo yake, na ni vyema kwa mtu kujichunguza mwenyewe kabla ya kuhojiwa na Mwenyezi Mungu.
4. Upendo wa Mwenyezi Mungu kwa waja wake: Kwa kumwuliza Ibilisi swali hili, Mwenyezi Mungu anamwonyesha kwamba alikuwa na fursa ya kurejea na kutubu, lakini kiburi kilimzuia. Hii inaonyesha rehema ya Mwenyezi Mungu kwa waja wake, kwamba hata kabla ya kuadhibu, hutoa onyo na nafasi ya kurejea.