신성한 꾸란 › 알-히즈르 › 절 33
알-히즈르 · 33/99
번역 로마자 — 알-히즈르
قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ ۝٣٣
🔤 Transliteration
Qaala lam akul li asjuda libasharin khalaqtahoo min salsaalim min hama im masnoon
📖 번역 (한국어 의미)
📖 한국어 의미
이블리스가 말하길 당신께서 묽고 검은 진흙으로 빛은 인간에 게 왜 내가 부복하여야 합니까 라 고 대답하더라
🌐 Additional reference in 日本語
🌐 日本語
かれは申し上げた。「わたしにはあなたが泥で形作り，陶土から御創りになった人間にサジダするようなことは，出来ません。」
🎧 듣기

📜 절 31-35 — 알-히즈르

31إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ أَن يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ
그러나 이블리스는 부복하는 자중에 있기를 거절하였더라
32قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ
하나님이 이르시길 이블리스 여 네가 부복하는 자중에 있지 않 는 이유는 무엇이뇨 라고 물으니
33قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
이블리스가 말하길 당신께서 묽고 검은 진흙으로 빛은 인간에 게 왜 내가 부복하여야 합니까 라 고 대답하더라
34قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ
그리하여 하나님은 명령하셨 나니 그곳 으로부터 나가라 너는 저주받았노라
35وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ
심판의 그날까지 너에게 저 주가 있으리라
← 절 32 📖 알-히즈르 절 34 →
알-히즈르꾸란 목록
99절
MeccanRevelation
33절

번역 — 알-히즈르 33

장 알-히즈르 절 33 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 이블리스가 말하길 당신께서 묽고 검은 진흙으로 빛은 인간에 게 왜…

장 절 33/99 — 알-히즈르 الحجر (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 알-히즈르 듣기, 알-히즈르 번역, 알-히즈르 mp3, 알-히즈르 pdf. 절 31–35. 한국어 의미: 日本語.


📚 신성한 꾸란 🎧 듣기 mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

꾸란
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers