Surja El-Hixhr — Ajet 33

Kuptimet e fjalëve:

• صَلْصَالٍ: Balte e thatë që kumbon (që nxjerr zë si qeramika) kur goditet.
• حَمَإٍ: Baltë e zezë dhe e lagësht.
• مَسْنُونٍ: E ndryshuar në erë dhe ngjyrë, e vjetër.

Tefsiri i ajetit:

Kur Allahu i Lartësuar e urdhëroi Iblisin që t’i bëjë sexhde Ademit a.s., ai u përgjigj me arrogancë dhe kryeneçësi, duke refuzuar urdhrin e Zotit të tij. Ai tha: "Unë nuk jam i denjë që t’i bëj sexhde një njeriu që Ti e krijove nga balte e thatë që kumbon, e cila më parë ishte baltë e zezë dhe e ndryshuar." Me këtë thënie, Iblisi tregoi mendjemadhësinë e tij dhe e konsideroi veten më të lartë se Ademi, duke u mbështetur në prejardhjen e tij nga zjarri, ndërsa Ademi u krijua nga balta. Ai nuk e kuptoi se nderi dhe vlera e njeriut nuk qëndrojnë në materialin nga i cili është krijuar, por në atë që Allahu i dha atij nga shpirti i Tij dhe nga dituria, dhe se urdhri i Allahut duhet të respektohet pa diskutim, pavarësisht nga natyrën e krijimit.

Përfitimet nga ajeti:

1. Mësimi për t’u bindur plotësisht urdhrave të Allahut pa u mbështetur në arsyet tona të kufizuara, sepse urdhri i Allahut është mbi çdo logjikë njerëzore.
2. Paralajmërim kundër mendjemadhësisë dhe arrogancës, sepse ato ishin shkaku i mallkimit të Iblisit dhe dëbimit të tij nga mëshira e Allahut.
3. Të kuptuarit se vlera e njeriut qëndron në devotshmërinë dhe bindjen ndaj Allahut, e jo në prejardhjen apo materialin nga i cili është krijuar.
4. Refuzimi i urdhrit të Allahut me arsyetime të kota është një nga mëkatet më të mëdha që të çon në humbje të përjetshme, prandaj muslimani duhet të jetë i kujdesshëm që të mos bjerë në grackën e arsyetimit kundër urdhrave hyjnore.