Hicr · 33/99
Meal Okunuş — Hicr
قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ ۝٣٣
Qaala lam akul li asjuda libasharin khalaqtahoo min salsaalim min hama im masnoon
📖 Türkçe Anlam
O: "Balçıktan, işlenebilen kara topraktan yarattığın insana secde edemem" dedi.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Salâl: Kuru, ses çıkaran çamur; pişmiş gibi katılaşmış balçık.
  • Hame'in: Siyah, kokusu değişmiş çamur.
  • Mesnûn: Şekil verilmiş, biçimlendirilmiş; aynı zamanda zamanla değişime uğramış, kokusu bozulmuş.

Tefsir:

İblis, Allah'ın emrine karşı gelerek kibri ve kıskançlığı yüzünden secde etmekten kaçındı. Rabbimiz ona neden secde etmediğini sorduğunda, o da büyüklenerek şöyle dedi: "Ben, kuru bir çamurdan, şekil verilmiş siyah ve kokusu değişmiş balçıktan yarattığın bir beşere secde edecek değilim." Bu sözüyle aslında kendisinin Adem'den üstün olduğunu ima ediyordu. Çünkü o ateşten yaratılmıştı, Adem ise topraktan. Ateşin topraktan daha üstün olduğunu sanıyordu. Bu, onun derin cehaletini ve kibrini gösteriyordu. O, Allah'ın hikmetini kavrayamadı; yaratılışta üstünlüğün maddede değil, Allah'ın takdirinde ve emrine itaatte olduğunu anlayamadı.

Ders ve İbret:

Bu ayet, kibrin ve kıskançlığın insanı nasıl helake sürüklediğinin en açık örneğidir. İblis, binlerce yıl ibadet etmiş olsa da, bir anlık kibri onu Allah'ın rahmetinden kovdu. Ey Müslüman! Sakın kibrin pençesine düşme. İlim, makam, mal veya soy gibi şeylerle böbürlenme. Unutma ki Allah katında en değerli olanınız, takvaca en üstün olanınızdır. İblis'in düştüğü hataya düşmemek için, Allah'ın emrine teslim ol ve O'nun hikmetine güven. Secde, kulluğun zirvesidir; kibirlenerek değil, boyun eğerek kurtuluşa erilir. Bu kıssadan hisse al ve nefsini her zaman Allah'ın emrinin altına koy.

🎧 Dinle

📜 Ayet 31-35 — Hicr

31إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ أَن يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ
Bunun üzerine, İblis'in dışında bütün melekler hemen secde ettiler. O, secde edenlerle beraber olmaktan çekindi.
32قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ
Allah: "Ey İblis! Secde edenlerle beraber olmaktan seni alıkoyan nedir?" dedi.
33قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
O: "Balçıktan, işlenebilen kara topraktan yarattığın insana secde edemem" dedi.
34قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ
"Öyleyse defol oradan, sen artık kovulmuş birisin. Doğrusu hesap gününe kadar lanet sanadır" dedi.
35وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ
"Öyleyse defol oradan, sen artık kovulmuş birisin. Doğrusu hesap gününe kadar lanet sanadır" dedi.
HicrKuran Fihrist
99Ayet
MekkiRevelation
33Ayet

Meal — Hicr 33

Sure Hicr Ayet 33 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : O: "Balçıktan, işlenebilen kara topraktan yarattığın insana secde edemem" dedi.

Sure Ayet 33/99 — Hicr الحجر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hicr Dinle, Hicr Meal, Hicr mp3, Hicr pdf. Ayet 31–35. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler