O Sagrado Alcorão › Al-Hijr › Versículo 49
Al-Hijr · 49/99
Tradução Transliteração — Al-Hijr
۞ نَبِّئۡ عِبَادِيٓ أَنِّيٓ أَنَا ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ  ۝٤٩
🔤 Transliteration
Nabbi` `ibaadeee annneee anal Ghafoorur Raheem
📖 Tradução (Em Português)
📖 Em Português
Notifica Meus servos de que sou o Indulgente, o Misericordiosíssimo.
🌐 Additional reference in Español
🌐 Español
Anuncia a Mis siervos que Yo soy el Perdonador, el Compasivo.
🎧 Ouvir

📜 Versículo 47-51 — Al-Hijr

47وَنَزَعۡنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنۡ غِلٍّ إِخۡوَٰنًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَٰبِلِينَ 
E exitinguiremos todo o rancor do seus corações; serão como irmãos, descansando sobre coxins, contemplando-semutuamente,
48لَا يَمَسُّهُمۡ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنۡهَا بِمُخۡرَجِينَ 
Onde não serão acometidos de fadiga e de onde nunca serão retirados.
49۞ نَبِّئۡ عِبَادِيٓ أَنِّيٓ أَنَا ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ 
Notifica Meus servos de que sou o Indulgente, o Misericordiosíssimo.
50وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ ٱلۡعَذَابُ ٱلۡأَلِيمُ 
E que Meu castigo será o dolorosíssimo castigo!
51وَنَبِّئۡهُمۡ عَن ضَيۡفِ إِبۡرَٰهِيمَ 
Notifica-os da história dos hóspedes de Abraão,
← Versículo 48 📖 Al-Hijr Versículo 50 →
Al-HijrÍndice do Alcorão
99Versículo
MecanaRevelation
49Versículo

Tradução — Al-Hijr 49

Surata Versículo 49/99 — Al-Hijr الحجر (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Al-Hijr Ouvir, Al-Hijr Tradução, Al-Hijr mp3, Al-Hijr pdf. Versículo 47–51. Em Português: Español.


📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Alcorão Sagrado
Tuesday, August 18, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas