翻译 — Tafsir
词汇含义:
- أجلها:指真主为每个民族预先规定的期限(毁灭或清算的时刻)。
- تسبق:提前,超越。
- يستأخرون:延迟,推迟。
经文解释:
真主在这节经文中告诉我们:任何一个民族,都无法提前于真主为其规定的期限而灭亡,也无法在期限到来之后推迟片刻。正如真主在《古兰经》其他经文中说:“当他们的期限到来时,他们不能推迟一刻,也不能提前一刻。”(高处章:34)
这节经文揭示了真主对万物的绝对掌控——生死、存亡、兴衰,皆在真主的预定之中。没有任何力量能够改变真主的前定,也没有任何民族能够逃脱真主的判决。
对于不义者而言,这节经文是一个严肃的警告:不要因为真主暂时宽限你们、延缓惩罚,就误以为自己可以永远逍遥法外。真主的宽容不是疏忽,而是给予悔改的机会。一旦期限来临,任何人都无法阻挡。
对于信士而言,这节经文则是一种安慰与提醒:真主的安排是最完美的,一切都在祂的智慧之中。我们应当敬畏真主,珍惜时光,在有限的生命中多做善功,远离罪恶,为永恒的后世做好准备。
劝诫与感悟:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文让我们深刻认识到生命的短暂与真主大能的无限。我们每个人都无法预知自己的期限何时到来,因此应当时刻保持敬畏之心,抓紧每一分每一秒去行善、去敬拜真主、去改善自己与真主的关系。
真主是至慈的,祂给予我们时间,是为了让我们回头;祂宽限我们,是为了让我们悔改。不要等到期限来临才追悔莫及,因为到那时,一切机会都已关闭。让我们趁现在,真诚地向真主忏悔,坚定地走在正道之上,祈求真主赐予我们美好的结局。
愿真主引导我们所有人,让我们成为祂所喜悦的仆人!阿敏!
📜 节 3-7 — 章 石谷章
翻译 — 石谷章 5
章 石谷章 节 5 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 任何民族都不能先其定期而灭亡,也不能后其定期而沦丧。章 节 5/99 — 章 石谷章 الحجر (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 石谷章 聆听, 章 石谷章 翻译, 章 石谷章 mp3, 章 石谷章 pdf. 节 3–7. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








