সূরা আল-হিজর — আয়াত 5

শব্দার্থ:

• تَسْبِقُ = অগ্রগামী হওয়া, আগে চলে যাওয়া।
• أَجَلَهَا = তার নির্ধারিত সময়, নির্দিষ্ট কাল।
• يَسْتَأْخِرُونَ = বিলম্ব করা, পিছিয়ে দেওয়া।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

প্রতিটি উম্মতের (জাতি বা সম্প্রদায়ের) জন্য আল্লাহ তাআলার পক্ষ থেকে একটি নির্দিষ্ট সময়সীমা নির্ধারিত রয়েছে। সেই নির্ধারিত সময়ের আগে কোনো উম্মত ধ্বংসপ্রাপ্ত হবে না, আর নির্ধারিত সময় অতিক্রম করেও টিকে থাকতে পারবে না। যখন সেই নির্ধারিত মুহূর্ত এসে যাবে, তখন এক মুহূর্তও বিলম্ব বা ত্বরান্বিত হবে না। অর্থাৎ, আল্লাহর বিধান অত্যন্ত সুনির্দিষ্ট ও নিয়মতান্ত্রিক; তাতে কোনো পরিবর্তন, হেরফের বা বিলম্ব সম্ভব নয়।

এই আয়াতটি মূলত সেই সব জাতির কথা বলছে যারা তাদের নবীদেরকে মিথ্যা বলেছিল এবং শাস্তির হুমকি দেওয়া সত্ত্বেও ঔদ্ধত্য প্রদর্শন করেছিল। তাদেরকে সতর্ক করা হচ্ছে যে, আল্লাহ তাদেরকে যে অবকাশ দিয়েছেন তা তাদের নির্ধারিত সময়ের কারণে, দুর্বলতার কারণে নয়। যখন সেই সময় পূর্ণ হবে, তখন তাদেরকে কোনো অবস্থাতেই রক্ষা করা যাবে না। সুতরাং যারা অন্যায় ও সীমালঙ্ঘনে লিপ্ত, তাদের উচিত আল্লাহর এই অবকাশ দেখে ধোঁকায় না পড়া এবং মনে না করা যে, তাদের শাস্তি কখনো আসবে না।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর বিধান ও প্রতিশ্রুতি অপরিবর্তনীয়। তিনি যে সময় নির্ধারণ করেছেন, তা হুবহু পূর্ণ হবে।
2. দুনিয়ার জীবনে কাউকে দীর্ঘায়ু বা অবকাশ দেওয়া তার সম্মান বা ভালোবাসার প্রমাণ নয়; বরং এটি পরীক্ষা ও সুযোগ।
3. প্রতিটি কাজের একটি নির্দিষ্ট সময় রয়েছে; তাই আমাদের উচিত সময়ের মূল্যায়ন করা এবং আল্লাহর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা।
4. গুনাহ ও অন্যায়ের শাস্তি অবশ্যম্ভাবী; তবে আল্লাহর রহমত ও তাওবার দরজা খোলা আছে। তাই দেরি হওয়ার আগেই আমাদের উচিত আল্লাহর দিকে ফিরে আসা এবং সৎকর্ম করা।
5. এই আয়াত থেকে আমরা ধৈর্য ও আস্থার শিক্ষা পাই যে, আল্লাহর পরিকল্পনা নিখুঁত; আমাদের কর্তব্য হলো তাঁর ওপর পূর্ণ ভরসা রাখা এবং তাঁর নির্দেশিত পথে চলা।