Sura Al-Hijr — Vers 67

Ordforklaringer:

• "Ahl al-Madīnah": Byens folk, dvs. indbyggerne i byen Sodoma, hvor profeten Lot (fred være med ham) boede.
• "Yastabshirūn": De glædede sig og blev begejstrede; de kom med stor forventning og glæde.

Tolkning af verset:

Da englene kom til profeten Lot (fred være med ham) i skikkelse af smukke unge mænd, og nyheden spredte sig i byen, kom byens folk – indbyggerne i Sodoma – hastende hen til Lot. De kom med glæde og begejstring, ikke for at byde gæsterne velkommen eller ære dem, men fordi de havde onde hensigter. Deres glæde skyldtes, at de havde fået kendskab til de fremmede gæster, og de håbede på at kunne tilfredsstille deres syndige og unaturlige lyster med dem. De kom i flok, fulde af forventning og begær, hvilket viser, hvor dybt de var sunket i synd og umoral. Deres ankomst var et udtryk for deres fordærvede karakter, idet de ikke skammede sig over deres handlinger, men tværtimod glædede sig åbenlyst over deres onde planer.

Visdom og lærdomme fra verset:

1. Syndens konsekvenser: Dette vers viser, hvordan et folk, der hengiver sig til synd og umoral, mister deres naturlige tilstand og endda glæder sig over det, der burde vække afsky og skam. Det minder os om at beskytte vores hjerter mod at normalisere synd.
2. Profeternes udholdenhed: Profeten Lot (fred være med ham) stod over for en enorm prøvelse, da hans eget folk kom med onde hensigter mod hans gæster. Dette lærer os at stå fast på sandheden, selv når vi er alene mod et helt samfund.
3. Gæstfrihedens ære: Islams lære opfordrer til at ære gæster og beskytte dem, selv under vanskelige omstændigheder. Dette er en smuk moralsk værdi, som muslimer bør praktisere.
4. Advarsel mod at følge begær: Verset advarer mod at lade begær og lyster styre ens handlinger, da det fører til ødelæggelse – både i dette liv og i det hinsides. Det opfordrer os til at kontrollere vores ønsker i overensstemmelse med Guds love.
5. Guds retfærdighed: Selvom de onde syntes at have overtaget i øjeblikket, kom Guds straf kort efter. Dette minder os om, at Guds hjælp altid er nær for de retfærdige, og at uretfærdighed aldrig forbliver ustraffet.