Сураи Аль-Хиджр Оят 67 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Аҳли шаҳр шодикунон омаданд.

Аль-Хиджр · 67/99

Тарҷума Транслитератсия — Сураи Аль-Хиджр

وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ ۝٦٧

🔤 Transliteration

Wa jaaa`a ahlul madeenati yastabshiroon

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Аҳли шаҳр шодикунон омаданд.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 65-69 — Сураи Аль-Хиджр

65فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ

Чун посе аз шаб бигзарад, хонадони худро берун бубар ва худ аз паи онҳо рав ва набояд ҳеҷ як аз шумо ба ақиб бингарад. Ва ҳар ҷо, ки фармонатон додаанд, биравед».

66وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَٰلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ

Ва барои ӯ ҳодисаро ҳикоят кардем, ки чун субҳ фаро расад, решаи онҳо барканда шавад.

67وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ

Аҳли шаҳр шодикунон омаданд.

68قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ

Гуфт: «Инҳо меҳмонони мананд, маро расво макунед.

69وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ

Аз Худованд битарсед ва маро шармсор масозед».

← Оят 66 📖 Аль-Хиджр Оят 68 →

Аль-ХиджрФеҳристи Қуръон

99Оят

MeccanRevelation

67Оят

Тарҷума — Аль-Хиджр 67

Сураи Аль-Хиджр Оят 67 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Аҳли шаҳр шодикунон омаданд.

Сураи Оят 67/99 — Сураи Аль-Хиджр الحجر (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аль-Хиджр Гӯш кун, Сураи Аль-Хиджр Тарҷума, Сураи Аль-Хиджр mp3, Сураи Аль-Хиджр pdf. Оят 65–69. Ба Тоҷикӣ: Русский.

📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3