Surat Al-Hijr Ayat 67 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Lan wong-wong kutha padha teka, abungah-bungah

Al-Hijr · 67/99

Terjemah Transliterasi — Al-Hijr

وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ ۝٦٧

🔤 Transliteration

Wa jaaa`a ahlul madeenati yastabshiroon

📖 Terjemah (Ing Basa Jawa)

📖 Ing Basa Jawa

Lan wong-wong kutha padha teka, abungah-bungah

🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia

🎧 Rungokna

📜 Ayat 65-69 — Al-Hijr

65فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ

Milanipun sampéyan késah kaliyan pandhèrèkd sampéyan ing péranganing dalu sarta sampéyan kinthil wingkingipun, punapa déné sampéyan sadaya sampun ngantos wonten satunggal kémawon ing- kang tumolih, sarta sampéyan terus dhateng pundi ingkang kaparén- tahaken dhateng sampéyan

66وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَٰلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ

Lan Ingsun wedharaké ma- rang dhèwèké pancasan iki, yaiku oyodé iki bakal dikethok ing wayah bangun

67وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ

Lan wong-wong kutha padha teka, abungah-bungah

68قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ

Dhèwèké calathu: Sayekti iki dhayoh-dhayohku, mulané aja kowé padha agawé nisthaku

69وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ

Sarta padha diprayitna ma- rang Allah tuwin aja padha amirangaké aku

← Ayat 66 📖 Al-Hijr Ayat 68 →

Al-HijrDhaptar Al-Quran

99Ayat

MeccanRevelation

67Ayat

Terjemah — Al-Hijr 67

Surat Al-Hijr Ayat 67 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Lan wong-wong kutha padha teka, abungah-bungah

Surat Ayat 67/99 — Al-Hijr الحجر (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Al-Hijr Rungokna, Al-Hijr Terjemah, Al-Hijr mp3, Al-Hijr pdf. Ayat 65–69. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.

📚 Al-Quran Mulya 🎧 Rungokna mp3 ⬇ mp3