સૂરા અલ-હિજ્ર આયત 67 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : અને શહેરવાળાઓ ખુશી મનાવતા આવ્યા

અલ-હિજ્ર · 67/99

ભાષાંતર ઉચ્ચારણ — સૂરા અલ-હિજ્ર

وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ ۝٦٧

🔤 Transliteration

Wa jaaa`a ahlul madeenati yastabshiroon

📖 ભાષાંતર (ગુજરાતીમાં)

📖 ગુજરાતીમાં

અને શહેરવાળાઓ ખુશી મનાવતા આવ્યા

🌐 Additional reference in हिन्दी

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 આયત 65-69 — સૂરા અલ-હિજ્ર

65فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ

હવે તમે પોતાના કુટુંબીજનો સાથે રાત્રિના કોઈ પ્રહરમાં ચાલી નીકળો અને તમે તેઓની પાછળ રહેજો અને (ખબરદાર) તમારા માંથી કોઈ (પાછળ) ચહેરો ફેરવીને ન જુએ. અને જે જગ્યા પરનો આદેશ તમને આપવામાં આવી રહ્યો છે ત્યાં જતા રહેજો

66وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَٰلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ

અને અમે તેમના માટે એ વાતનો નિર્ણય કરી લીધો કે સવાર થતાં જ તે લોકોના મૂળ ઉખાડી ફેંકીશું

67وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ

અને શહેરવાળાઓ ખુશી મનાવતા આવ્યા

68قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ

(લૂત અ.સ. એ) કહ્યું, આ લોકો મારા મહેમાન છે, મારું અપમાન ન કરો

69وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ

અલ્લાહ તઆલાથી ડરો અને મારું અપમાન ન કરો

← આયત 66 📖 અલ-હિજ્ર આયત 68 →

અલ-હિજ્રકુરાન સૂચિ

99આયત

MeccanRevelation

67આયત

ભાષાંતર — અલ-હિજ્ર 67

સૂરા અલ-હિજ્ર આયત 67 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : અને શહેરવાળાઓ ખુશી મનાવતા આવ્યા

સૂરા આયત 67/99 — સૂરા અલ-હિજ્ર الحجر (Meccan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા અલ-હિજ્ર સાંભળો, સૂરા અલ-હિજ્ર ભાષાંતર, સૂરા અલ-હિજ્ર mp3, સૂરા અલ-હિજ્ર pdf. આયત 65–69. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.